sepelir
Spanish
Etymology
Latin sepelīre, sepeliō (“I bury”).
Verb
sepelir (first-person singular present sepelo, first-person singular preterite sepelí, past participle sepelido)
- (obsolete) to bury (especially a casket)
- (obsolete) to hide something by burying it
Conjugation
Conjugation of sepelir (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | sepelir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | sepeliendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | sepelido | sepelida | |||||
plural | sepelidos | sepelidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | sepelo | sepelestú sepelísvos | sepele | sepelimos | sepelís | sepelen | |
imperfect | sepelía | sepelías | sepelía | sepelíamos | sepelíais | sepelían | |
preterite | sepelí | sepeliste | sepelió | sepelimos | sepelisteis | sepelieron | |
future | sepeliré | sepelirás | sepelirá | sepeliremos | sepeliréis | sepelirán | |
conditional | sepeliría | sepelirías | sepeliría | sepeliríamos | sepeliríais | sepelirían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | sepela | sepelastú sepelásvos2 | sepela | sepelamos | sepeláis | sepelan | |
imperfect (ra) | sepeliera | sepelieras | sepeliera | sepeliéramos | sepelierais | sepelieran | |
imperfect (se) | sepeliese | sepelieses | sepeliese | sepeliésemos | sepelieseis | sepeliesen | |
future1 | sepeliere | sepelieres | sepeliere | sepeliéremos | sepeliereis | sepelieren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | sepeletú sepelívos | sepela | sepelamos | sepelid | sepelan | ||
negative | no sepelas | no sepela | no sepelamos | no sepeláis | no sepelan |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “sepelir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014