asettaa
Finnish
(index t)
Etymology
From Proto-Finnic *asettadak, from Proto-Uralic *aśe-. Equivalent to ase- + -ttaa.
Pronunciation
- Hyphenation: a‧set‧taa
- IPA(key): /ˈɑsetːɑː(ʔ)/
Verb
asettaa
- (transitive) To put, place, set, (move into) position, locate.
- (transitive) To set up, found, institute (usually as an administrative order).
- (transitive) To arrange, compose, organise/organize, coordinate.
- (transitive) To pacify, appease, calm, quiet (down), soothe, placate.
Conjugation
| Inflection of asettaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | asetan | en aseta | 1st sing. | olen asettanut | en ole asettanut | |
| 2nd sing. | asetat | et aseta | 2nd sing. | olet asettanut | et ole asettanut | |
| 3rd sing. | asettaa | ei aseta | 3rd sing. | on asettanut | ei ole asettanut | |
| 1st plur. | asetamme | emme aseta | 1st plur. | olemme asettaneet | emme ole asettaneet | |
| 2nd plur. | asetatte | ette aseta | 2nd plur. | olette asettaneet | ette ole asettaneet | |
| 3rd plur. | asettavat | eivät aseta | 3rd plur. | ovat asettaneet | eivät ole asettaneet | |
| passive | asetetaan | ei aseteta | passive | on asetettu | ei ole asetettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | asetin | en asettanut | 1st sing. | olin asettanut | en ollut asettanut | |
| 2nd sing. | asetit | et asettanut | 2nd sing. | olit asettanut | et ollut asettanut | |
| 3rd sing. | asetti | ei asettanut | 3rd sing. | oli asettanut | ei ollut asettanut | |
| 1st plur. | asetimme | emme asettaneet | 1st plur. | olimme asettaneet | emme olleet asettaneet | |
| 2nd plur. | asetitte | ette asettaneet | 2nd plur. | olitte asettaneet | ette olleet asettaneet | |
| 3rd plur. | asettivat | eivät asettaneet | 3rd plur. | olivat asettaneet | eivät olleet asettaneet | |
| passive | asetettiin | ei asetettu | passive | oli asetettu | ei ollut asetettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | asettaisin | en asettaisi | 1st sing. | olisin asettanut | en olisi asettanut | |
| 2nd sing. | asettaisit | et asettaisi | 2nd sing. | olisit asettanut | et olisi asettanut | |
| 3rd sing. | asettaisi | ei asettaisi | 3rd sing. | olisi asettanut | ei olisi asettanut | |
| 1st plur. | asettaisimme | emme asettaisi | 1st plur. | olisimme asettaneet | emme olisi asettaneet | |
| 2nd plur. | asettaisitte | ette asettaisi | 2nd plur. | olisitte asettaneet | ette olisi asettaneet | |
| 3rd plur. | asettaisivat | eivät asettaisi | 3rd plur. | olisivat asettaneet | eivät olisi asettaneet | |
| passive | asetettaisiin | ei asetettaisi | passive | olisi asetettu | ei olisi asetettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | aseta | älä aseta | 2nd sing. | ole asettanut | älä ole asettanut | |
| 3rd sing. | asettakoon | älköön asettako | 3rd sing. | olkoon asettanut | älköön olko asettanut | |
| 1st plur. | asettakaamme | älkäämme asettako | 1st plur. | olkaamme asettaneet | älkäämme olko asettaneet | |
| 2nd plur. | asettakaa | älkää asettako | 2nd plur. | olkaa asettaneet | älkää olko asettaneet | |
| 3rd plur. | asettakoot | älkööt asettako | 3rd plur. | olkoot asettaneet | älkööt olko asettaneet | |
| passive | asetettakoon | älköön asetettako | passive | olkoon asetettu | älköön olko asetettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | asettanen | en asettane | 1st sing. | lienen asettanut | en liene asettanut | |
| 2nd sing. | asettanet | et asettane | 2nd sing. | lienet asettanut | et liene asettanut | |
| 3rd sing. | asettanee | ei asettane | 3rd sing. | lienee asettanut | ei liene asettanut | |
| 1st plur. | asettanemme | emme asettane | 1st plur. | lienemme asettaneet | emme liene asettaneet | |
| 2nd plur. | asettanette | ette asettane | 2nd plur. | lienette asettaneet | ette liene asettaneet | |
| 3rd plur. | asettanevat | eivät asettane | 3rd plur. | lienevät asettaneet | eivät liene asettaneet | |
| passive | asetettaneen | ei asetettane | passive | lienee asetettu | ei liene asetettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | asettaa | present | asettava | asetettava | ||
| long 1st2 | asettaakseen | past | asettanut | asetettu | ||
| 2nd | inessive1 | asettaessa | asetettaessa | agent1, 3 | asettama | |
| instructive | asettaen | — | negative | asettamaton | ||
| 3rd | inessive | asettamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | asettamasta | — | ||||
| illative | asettamaan | — | ||||
| adessive | asettamalla | — | ||||
| abessive | asettamatta | — | ||||
| instructive | asettaman | asetettaman | ||||
| 4th | nominative | asettaminen | ||||
| partitive | asettamista | |||||
| 5th2 | asettamaisillaan | |||||
Synonyms
- (to put, place, set) panna
- (to set up, found, institute) perustaa
- (to arrange, compose, organise, coordinate) järjestää
- (to pacify, appease etc.) saada asettumaan
Derived terms
Derived terms
- asettaa ehdoksi = to stipulate, make it a condition (that...)
- asettaa etusijalle = to give precedence to, prefer
- asettaa kyseenalaiseksi = to question, place under question
- asettaa näytteille = to display
- asettaa päällekkäin = to superimpose, put one on the other
- asettaa rinnakkain = to juxtapose, put next to
- asettaa syytteeseen = to sue, file (law)suit against, prosecute
- asettaa virkaan = to install (in office); to inaugurate (a President)
- nouns: asetin, asetus
- verbs: frequentative asetella, reflexive asettautua, passive asettua
Anagrams
- attasea