secerno
See also: secernò
Italian
Verb
secerno
- first-person singular present indicative of secernere
Anagrams
- censore
Latin
Etymology
From sē- (“without; aside, by itself”) + cernō (“see, discern”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /seːˈker.noː/, [seːˈkɛr.noː]
Verb
sēcernō (present infinitive sēcernere, perfect active sēcrēvī, supine sēcrētum); third conjugation
- I put apart, sunder, sever, separate.
- (figuratively) I disjoin, part, dissociate, separate.
- (figuratively) I distinguish, discern.
- (figuratively) I set aside, reject, exclude, pull aside.
Inflection
| Conjugation of secerno (third conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | sēcernō | sēcernis | sēcernit | sēcernimus | sēcernitis | sēcernunt |
| imperfect | sēcernēbam | sēcernēbās | sēcernēbat | sēcernēbāmus | sēcernēbātis | sēcernēbant | |
| future | sēcernam | sēcernēs | sēcernet | sēcernēmus | sēcernētis | sēcernent | |
| perfect | sēcrēvī | sēcrēvistī | sēcrēvit | sēcrēvimus | sēcrēvistis | sēcrēvērunt, sēcrēvēre | |
| pluperfect | sēcrēveram | sēcrēverās | sēcrēverat | sēcrēverāmus | sēcrēverātis | sēcrēverant | |
| future perfect | sēcrēverō | sēcrēveris | sēcrēverit | sēcrēverimus | sēcrēveritis | sēcrēverint | |
| passive | present | sēcernor | sēcerneris, sēcernere | sēcernitur | sēcernimur | sēcerniminī | sēcernuntur |
| imperfect | sēcernēbar | sēcernēbāris, sēcernēbāre | sēcernēbātur | sēcernēbāmur | sēcernēbāminī | sēcernēbantur | |
| future | sēcernar | sēcernēris, sēcernēre | sēcernētur | sēcernēmur | sēcernēminī | sēcernentur | |
| perfect | sēcrētus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | sēcrētus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | sēcrētus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | sēcernam | sēcernās | sēcernat | sēcernāmus | sēcernātis | sēcernant |
| imperfect | sēcernerem | sēcernerēs | sēcerneret | sēcernerēmus | sēcernerētis | sēcernerent | |
| perfect | sēcrēverim | sēcrēverīs | sēcrēverit | sēcrēverimus | sēcrēveritis | sēcrēverint | |
| pluperfect | sēcrēvissem | sēcrēvissēs | sēcrēvisset | sēcrēvissēmus | sēcrēvissētis | sēcrēvissent | |
| passive | present | sēcernar | sēcernāris, sēcernāre | sēcernātur | sēcernāmur | sēcernāminī | sēcernantur |
| imperfect | sēcernerer | sēcernerēris, sēcernerēre | sēcernerētur | sēcernerēmur | sēcernerēminī | sēcernerentur | |
| perfect | sēcrētus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | sēcrētus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | sēcerne | — | — | sēcernite | — |
| future | — | sēcernitō | sēcernitō | — | sēcernitōte | sēcernuntō | |
| passive | present | — | sēcernere | — | — | sēcerniminī | — |
| future | — | sēcernitor | sēcernitor | — | — | sēcernuntor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | sēcernere | sēcrēvisse | sēcrētūrus esse | sēcernī | sēcrētus esse | sēcrētum īrī | |
| participles | sēcernēns | — | sēcrētūrus | — | sēcrētus | sēcernendus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| nominative | genitive | dative/ablative | accusative | accusative | ablative | ||
| sēcernere | sēcernendī | sēcernendō | sēcernendum | sēcrētum | sēcrētū | ||
Derived terms
- sēcrētārius
- sēcrētē
- sēcrētim
- sēcrētiō
- sēcrētō
- sēcrētum
- sēcrētus
Related terms
- cernō
- concernō
- dēcernō
- discernō
- excernō
- incernō
Descendants
- Catalan: secretar
- French: sécréter
- English: secern, secrete
- Italian: secernere
- Portuguese: secretar
- Spanish: secretar
References
- secerno in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- secerno in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- secerno in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette