scurtâ
See also: scurta
Friulian
Etymology
From Vulgar Latin *excurtāre, from Latin curtāre, present active infinitive of curtō. Compare Albanian shkurtoj, Aromanian shcurtedz, French écourter, Italian scortare (dialectal), scorteggiare (dialectal), Ladin scurter, Occitan escortar, Romanian scurta, scurtez.
Verb
scurtâ
- (transitive) to shorten
Conjugation
Conjugation of scurtâ (first conjugation)
| infinitive | scurtâ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | scurtânt | ||||||
| past participle | scurtât | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | (o) scurti | (tu) scurtis | (al/e) scurte | (o) scurtìn | (o) scurtais | (a) scurtin | |
| imperfect | (o) scurtavi | (tu) scurtavis | (al/e) scurtave | (o) scurtavin | (o) scurtavis | (a) scurtavin | |
| simple past | (o) scurtai | (tu) scurtaris | (al/e) scurtà | (o) scurtarin | (o) scurtaris | (a) scurtarin | |
| future | (o) scurtarai | (tu) scurtarâs | (al/e) scurtarà | (o) scurtarìn | (o) scurtarês | (a) scurtaran | |
| conditional | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | (o) scurtarès | (tu) scurtaressis | (al/e) scurtarès | (o) scurtaressin | (o) scurtaressis | (a) scurtaressin | |
| subjunctive | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | (o) scurti | (tu) scurtis | (al/e) scurti | (o) scurtìn | (o) scurtais | (a) scurtin | |
| imperfect | (o) scurtàs | (tu) scurtassis | (al/e) scurtàs | (o) scurtassin | (o) scurtassis | (a) scurtassin | |
| imperative | – | tu | – | nô | vô | – | |
| — | scurte | — | scurtìn | scurtait | — | ||
Derived terms
- scurte
Related terms
- curt