scriver
See also: Scriver
Ladin
Etymology
From Latin scrībere, present active infinitive of scrībō.
Verb
scriver
- To write
Conjugation
- Ladin conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of scriver (third conjugation, irregular past participle)
| infinitive | scriver, scrive | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avei | gerund | scrivan | |||
| past participle | scrit | |||||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | ie | tu | el / ela | nos | vos | ei / eles |
| present | scrive | scrives | scriv | scrivon | scriveis | scriv |
| imperfect | scrivove | scrivoves | scrivova | scrivovan | scrivovais | scrivova |
| future | scrivaré | scrivaras | scrivarà | scrivaron | scrivareis | scrivarà |
| subjunctive | che ie | che tu | che el / ela | che nos | che vos | che ei / eles |
| present | scrive | scrives | scrive | scrivon | scriveis | scrive |
| imperfect | scrivesse | scrivesses | scrivessa | scrivessan | scrivessais | scrivessa |
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – |
| — | scriv | — | scrivon | scrivede | — | |
Venetian
Etymology
From Latin scrībere, present active infinitive of scrībō. Compare Italian scrivere.
Verb
scriver
- (transitive) Alternative form of scrivar
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of scriver (second conjugation, irregular past participle)
| infinitive | scriver | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | aver | gerund | scrivéndo | |||
| past participle | scrito | |||||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| present | scrivo | (te) scrivi | (el/ła) scrive | scrivémo | scrivì | (i/łe) scrive |
| imperfect | scrivéa | (te) scrivivi | (el/ła) scrivéa | scrivévimo | scrivivi | (i/łe) scrivéa |
| future | scrivarò | (te) scrivarè | (el/ła) scrivarà | scrivarémo | scrivarè | (i/łe) scrivarà |
| conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| present | scrivarìa | (te) scrivarisi | (el/ła) scrivarìa | scrivarìsimo | scrivarisi | (i/łe) scrivarìa |
| subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
| present | scriva | (te) scrivi | (el/ła) scriva | scrivémo | scrivì | (i/łe) scriva |
| imperfect | scrivése | (te) scrivisi | (el/ła) scrivése | scrivésimo | scrivisi | (i/łe) scrivése |
| imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| — | (te) scrivi | (el/ła) scriva | scrivémo | scrivì | (i/łe) scriva | |