scompigliare

scompigliare

Italian

Etymology

From s- +‎ con- +‎ pigliare[1]

Pronunciation

• IPA^(key): /skom.piʎˈʎa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: scom‧pi‧glià‧re

Verb

scompigliàre (first-person singular present scompìglio, first-person singular past historic scompigliài, past participle scompigliàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to mess up
2. (transitive) to ruffle (the hair), to dishevel
3. (transitive, figurative) to upset, to confuse

Conjugation

    Conjugation of scompigliàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	scompigliàre
auxiliary verb		avére	gerund		scompigliàndo
present participle		scompigliànte	past participle		scompigliàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scompìglio	scompìgli	scompìglia	scompigliàmo	scompigliàte	scompìgliano
imperfect	scompigliàvo	scompigliàvi	scompigliàva	scompigliavàmo	scompigliavàte	scompigliàvano
past historic	scompigliài	scompigliàsti	scompigliò	scompigliàmmo	scompigliàste	scompigliàrono
future	scompiglierò	scompiglierài	scompiglierà	scompiglierémo	scompiglieréte	scompiglierànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	scompiglierèi	scompiglierésti	scompiglierèbbe, scompiglierébbe	scompiglierémmo	scompiglieréste	scompiglierèbbero, scompiglierébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	scompìgli	scompìgli	scompìgli	scompigliàmo	scompigliàte	scompìglino
imperfect	scompigliàssi	scompigliàssi	scompigliàsse	scompigliàssimo	scompigliàste	scompigliàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		scompìglia	scompìgli	scompigliàmo	scompigliàte	scompìglino
negative imperative		nonscompigliàre	non scompìgli	non scompigliàmo	non scompigliàte	non scompìglino

Derived terms

• scompiglio (“confusion”, noun)
• scompigliato (“unkempt”, adjective)
• scompigliatore (noun)

References

1. scompigliare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• scompiglierà