schlaa
See also: Schlaa
Alemannic German
Etymology
From Old High German slahan, from Proto-Germanic *slahaną. Cognate with Dutch slaan, English slay, Swedish slå, Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌷𐌰𐌽 (slahan).
Verb
schlaa
- (Uri) to beat, hit
Conjugation
Strong:
conjugation of schlaa – Urner dialect
| infinitive | schlaa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | gschlaage | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person ich, i | 2nd person du | 3rd person er/si/es | 1st person mir | 2nd person ir | 3rd person si | ||
| indicative | present | schlaa | schlaasch | schlaat | schlaa | schläänt | schlaa |
| subjunctive | present | schlëë, schläng, schlängi | schlëëesch, schlängesch | schlëë, schläng, schlängi | schlëëe, schlänge | schlëëet, schlänget | schlëëe, schlänge |
| past | schlieg, schliegi, schlieng, schliengi | schliegesch, schliengesch | schlieg, schliegi, schlieng, schliengi | schliege, schlienge | schlieget, schlienge | schliege, schlienge | |
| imperative | affirmative | — | schlach | — | — | schläänt | — |
"schlieng" forms influenced by gaa
Mixed:
conjugation of schlaa – Urner dialect
| infinitive | schlaa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | gschlaage | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person ich, i | 2nd person du | 3rd person er/si/es | 1st person mir | 2nd person ir | 3rd person si | ||
| indicative | present | schlaa | schlaasch | schlaat | schlaa | schläänt | schlaa |
| subjunctive | present | schlëë, schläng, schlängi | schlëëesch, schlängesch | schlëë, schläng, schlängi | schlëëe, schlänge | schlëëet, schlänget | schlëëe, schlänge |
| past | schläät, schläätti | schläättesch | schläät, schläätti | schläätte | schläättet | schläätte | |
| imperative | affirmative | — | schlach | — | — | schläänt | — |
References
- Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 86.