arxa
Azerbaijani
| Cyrillic | арха | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | آرخا | |
Etymology
From Proto-Turkic *arka.
cognates
Cognate withTurkmen andTurkish arka,Uzbek orqa (“back”),Uyghur ئارقا (arqa, “back”),Tatar andKyrgyz арка (arka, “back”),Kazakh арқа (arqa, “back”),Bashkir арҡа (arqa, “back”),Crimean Tatar arqa (“back”),Yakut арҕаа (arğaa, “west; back”) and Yakut арҕас (arğas, “mane of a horse”)Shor арға (“ridge, range; side; pointiness”),Tuvan арга (arga, “mountain forest”);Chuvash урхалӑх (urh̬alăh) / орхалӑх (orh̬alăh, “saddle girth”), from obsolete Chuvash орха (orh̬a, “back”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɑrˈχɑ/
- Hyphenation: ar‧xa
Audio (file)
Noun
arxa (definite accusative arxanı, plural arxalar)
- (anatomy) back
- Synonym: bel
- back, rear
- Synonym: dal
- Antonyms: qabaq, ön
- (military) rear (the part of an army or fleet which comes last)
- (figurative) help, support, prop, protection, back (as in get someone's back)
- Synonyms: dayaq, dəstək
Declension
| Declension of arxa | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | arxa | arxalar | ||||||
| definite accusative | arxanı | arxaları | ||||||
| dative | arxaya | arxalara | ||||||
| locative | arxada | arxalarda | ||||||
| ablative | arxadan | arxalardan | ||||||
| definite genitive | arxanın | arxaların | ||||||
| Possessive forms of arxa | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | arxam | arxalarım | ||||||
| sənin (“your”) | arxan | arxaların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | arxası | arxaları | ||||||
| bizim (“our”) | arxamız | arxalarımız | ||||||
| sizin (“your”) | arxanız | arxalarınız | ||||||
| onların (“their”) | arxası or arxaları | arxaları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | arxamı | arxalarımı | ||||||
| sənin (“your”) | arxanı | arxalarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | arxasını | arxalarını | ||||||
| bizim (“our”) | arxamızı | arxalarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | arxanızı | arxalarınızı | ||||||
| onların (“their”) | arxasını or arxalarını | arxalarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | arxama | arxalarıma | ||||||
| sənin (“your”) | arxana | arxalarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | arxasına | arxalarına | ||||||
| bizim (“our”) | arxamıza | arxalarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | arxanıza | arxalarınıza | ||||||
| onların (“their”) | arxasına or arxalarına | arxalarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | arxamda | arxalarımda | ||||||
| sənin (“your”) | arxanda | arxalarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | arxasında | arxalarında | ||||||
| bizim (“our”) | arxamızda | arxalarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | arxanızda | arxalarınızda | ||||||
| onların (“their”) | arxasında or arxalarında | arxalarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | arxamdan | arxalarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | arxandan | arxalarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | arxasından | arxalarından | ||||||
| bizim (“our”) | arxamızdan | arxalarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | arxanızdan | arxalarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | arxasından or arxalarından | arxalarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | arxamın | arxalarımın | ||||||
| sənin (“your”) | arxanın | arxalarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | arxasının | arxalarının | ||||||
| bizim (“our”) | arxamızın | arxalarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | arxanızın | arxalarınızın | ||||||
| onların (“their”) | arxasının or arxalarının | arxalarının | ||||||
Derived terms
- arxa durmaq
- arxalanmaq
- arxasında
- arxayın
- arxalı
Descendants
- → Persian: ارخا (arxâ)
Adjective
arxa (not comparable)
- back
- Synonym: dal
- Antonyms: qabaq, ön
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*ăra”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Khalaj
| Perso-Arabic | اَرقا | |
|---|---|---|
Etymology
Borrowed from Azerbaijani arxa. Doublet of arqa, native form.
Pronunciation
- IPA(key): /arˈχa/
Noun
arxa (definite accusative arxanı, plural arxalar)
- Alternative form of arqa: back
Declension
Declension of arxa
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | arxa | arxalar |
| genitive | arxayn | arxalarıyn |
| dative | arxaqa, arxaya | arxalarqa, arxalara |
| definite accusative | arxanı | arxaları |
| locative | arxaça | arxalarça |
| ablative | arxada(n) | arxalarda(n) |
| instrumental | arxala(n) | arxalarla(n) |
| equative | arxavâra | arxalarvâra |
| quantitative | arxaqadar | arxalarqadar |
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó