sayu xaan
San Juan Colorado Mixtec
Etymology
Calque of Spanish tos ferina.
Noun
sáyù xààn
- whooping cough
References
- Stark Campbell, Sara; et al. (1986) Diccionario mixteco de San Juan Colorado (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 29) (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., pages 56, 89