sanguino
See also: sanguinò and sangüino
Italian
Verb
sanguino
- first-person singular present indicative of sanguinare
Latin
Etymology
From sanguis (“blood”)
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈsan.ɡʷi.noː/, [ˈsaŋ.ɡᶣɪ.noː]
Verb
sanguinō (present infinitive sanguināre); first conjugation, no passive, no perfect or supine stem
- (intransitive) I bleed
- (intransitive) I am bloodthirsty.
Conjugation
| Conjugation of sanguinō (first conjugation, no supine stem, no perfect stem, active only) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | sanguinō | sanguinās | sanguinat | sanguināmus | sanguinātis | sanguinant |
| imperfect | sanguinābam | sanguinābās | sanguinābat | sanguinābāmus | sanguinābātis | sanguinābant | |
| future | sanguinābō | sanguinābis | sanguinābit | sanguinābimus | sanguinābitis | sanguinābunt | |
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | sanguinem | sanguinēs | sanguinet | sanguinēmus | sanguinētis | sanguinent |
| imperfect | sanguinārem | sanguinārēs | sanguināret | sanguinārēmus | sanguinārētis | sanguinārent | |
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | sanguinā | — | — | sanguināte | — |
| future | — | sanguinātō | sanguinātō | — | sanguinātōte | sanguinantō | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | sanguināre | — | — | — | — | — | |
| participles | sanguināns | — | — | — | — | — | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| sanguinandī | sanguinandō | sanguinandum | sanguinandō | — | — | ||
Descendants
- Aromanian: sãndzinedz, sãndzinari
- Asturian: sangrar
- Catalan: sagnar
- French: saigner
- Friulian: sanganâ
- Galician: sangrar
- Italian: sanguinare
- Occitan: sagnar
- Portuguese: sangrar
- Romanian: sângera, sângerare
- Sardinian: sambenàre, sambenàri, sangunai
- Sicilian: sanguniari, sanguinari
- Spanish: sangrar
- Venetian: sanguenar
References
- sanguino in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- sanguino in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
Portuguese
Adjective
sanguino m (feminine singular sanguina, masculine plural sanguinos, feminine plural sanguinas, comparable)
- Alternative form of sanguíneo