sanelta
Veps
Etymology
From sanuda + -elta.
Verb
sanelta
- to dictate, to impose
Inflection
| Inflection of sanelta (inflection type 25/purda) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | sanelta | ||
| present indic. | saneleb | ||
| past indic. | saneli | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | sanelen | sanelin | — |
| 2nd singular | saneled | sanelid | sanele |
| 3rd singular | saneleb | saneli | sanelkaha |
| 1st plural | sanelem | sanelim | sanelkam |
| 2nd plural | sanelet | sanelit | sanelkat |
| 3rd plural | saneltas saneleba | saneliba | sanelkaha |
| sing. conneg.1 | sanele | sanelend | sanele |
| plur. conneg. | sanelkoi | sanelnugoi | sanelkoi |
| present conditional | past conditional | potential | |
| 1st singular | saneližin | sanelnuižin | sanelnen |
| 2nd singular | saneližid | sanelnuižid | sanelned |
| 3rd singular | saneliži | sanelnuiži | sanelneb |
| 1st plural | saneližim | sanelnuižim | sanelnem |
| 2nd plural | saneližit | sanelnuižit | sanelnet |
| 3rd plural | saneližiba | sanelnuižiba | sanelneba |
| connegative | saneliži | sanelnuiži | sanelne |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | sanelta | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | saneltes | inessive | sanelmas |
| instructive | sanelten | illative | sanelmaha |
| participles | elative | sanelmaspäi | |
| present active | sanelii | adessive | sanelmal |
| past active | sanelnu | abessive | sanelmat |
| past passive | saneltud | ||
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “продиктовать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika