samanveikkainen
Finnish
Alternative forms
- saman veikkainen
Etymology
From saman + veikka + -inen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑmɑnˌʋei̯kːɑi̯nen/, [ˈs̠ɑmɑnˌʋe̞i̯kːɑi̯ne̞n]
- Rhymes: -eikːɑinen
- Syllabification: sa‧man‧veik‧kai‧nen
Adjective
samanveikkainen (comparative samanveikkaisempi, superlative samanveikkaisin)
- (dialectal, Central Ostrobothnia) similar, suchlike
- Synonyms: samankaltainen, samantapainen, samantyyppinen
- 2015, Mika Seppälä, Martta Siviä Suvant:
- –– ko minä sen karijankutsumahuutoni kiekasen, niin se on samanveikkanen ko yleinen hälytysmerkki, että kyllä kylä siinä lakuaa.
- –– when I cry out with my cow herding call, it's a lot alike the general civil defence siren, so it can easily tear down a whole village.
Usages notes
samanveikkainen, much like samantapainen, samankaltainen and samantyyppinen, usually refers to a lesser degree of similarity than samanlainen.
Declension
| Inflection of samanveikkainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | samanveikkainen | samanveikkaiset | |
| genitive | samanveikkaisen | samanveikkaisten samanveikkaisien | |
| partitive | samanveikkaista | samanveikkaisia | |
| illative | samanveikkaiseen | samanveikkaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | samanveikkainen | samanveikkaiset | |
| accusative | nom. | samanveikkainen | samanveikkaiset |
| gen. | samanveikkaisen | ||
| genitive | samanveikkaisen | samanveikkaisten samanveikkaisien | |
| partitive | samanveikkaista | samanveikkaisia | |
| inessive | samanveikkaisessa | samanveikkaisissa | |
| elative | samanveikkaisesta | samanveikkaisista | |
| illative | samanveikkaiseen | samanveikkaisiin | |
| adessive | samanveikkaisella | samanveikkaisilla | |
| ablative | samanveikkaiselta | samanveikkaisilta | |
| allative | samanveikkaiselle | samanveikkaisille | |
| essive | samanveikkaisena | samanveikkaisina | |
| translative | samanveikkaiseksi | samanveikkaisiksi | |
| instructive | — | samanveikkaisin | |
| abessive | samanveikkaisetta | samanveikkaisitta | |
| comitative | — | samanveikkaisine | |
| Possessive forms of samanveikkainen (type nainen) | ||
|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||
| possessor | singular | plural |
| 1st person | samanveikkaiseni | samanveikkaisemme |
| 2nd person | samanveikkaisesi | samanveikkaisenne |
| 3rd person | samanveikkaisensa | |
Derived terms
- samanveikkaisesti
- samanveikkaisuus