salsa
English
![](Images/wiktionary/Mexico.Salsa.02.jpg.webp)
![](Images/wiktionary/Salsa_en_Cali.jpg.webp)
Etymology
Borrowed from Spanish salsa (“sauce”), from Latin salsus (“salted”), whence also the doublet sauce (via Old French).
Pronunciation
- (US) enPR: sälʹsə, IPA(key): /ˈsɑl.sə/
- (UK) IPA(key): /ˈsæl.sə/
Audio (RP) (file) - Rhymes: -ɑlsə
Noun
salsa (countable and uncountable, plural salsas)
- (countable) A spicy tomato sauce, often including onions and hot peppers.
- 1994 July 21, Faye Fiore, “Congress relishes another franking privilege: Meat lobby puts on the dog with exclusive luncheon for lawmakers – experts on pork”, in Los Angeles Times:
- Congressmen gleefully wolfed down every imaginable version of the hot dog – smoked kielbasas, jumbo grillers, Big & Juicy's, kosher dogs and spiced dogs – topped with every imaginable condiment – hot mustard, sweet mustard, jalapenos, spaghetti sauce, regular relish, corn relish, maple syrup salsa and the secret sauce of Rep. Jack Kingston (R-Ga.). ("If I told you the recipe," an aide explained, "I'd have to shoot you.")
-
- (uncountable, music) A style of urban music originally from New York heavily influenced by Cuban dance music, jazz and rock.
- (countable, dance) Any of several dances performed to salsa music.
Derived terms
- salsa-like
- salsa sauce
Related terms
- salt
Descendants
- → Mongolian: салса (salsa)
Translations
|
|
|
References
- 2001. The Garland Encyclopedia of World Music: North America. Garland Publishing. Ellen Koskoff (Ed.). Pg. 336.
Verb
salsa (third-person singular simple present salsas, present participle salsaing, simple past and past participle salsaed)
- (intransitive) To dance the salsa.
- They salsaed late until the night.
Anagrams
- Salas, salas
Catalan
Etymology
From Old Catalan salsa, from Vulgar Latin *salsa, a noun based on the feminine of Latin salsus (“salted”), past participle of salīre, a verb based on sāl.
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /ˈsal.sə/
- (Valencian) IPA(key): /ˈsal.sa/
Noun
salsa f (plural salses)
- sauce
- salsa (music)
- salsa (dance)
Derived terms
- salsa bolonyesa
- salsa de soia
- salsar
- salsa rolla
- salsera
Related terms
- salsir
- salsitxa
References
- “salsa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “salsa”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “salsa” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “salsa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Cebuano
Etymology
From English salsa. Doublet of sarsa.
Pronunciation
- Hyphenation: sal‧sa
Noun
salsa
- salsa; a spicy tomato sauce
- salsa music
- any of several dances performed to salsa music
Czech
Noun
salsa f
- salsa (dance)
Further reading
- salsa in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑl.saː/
- Hyphenation: sal‧sa
Etymology 1
Borrowed from English salsa, from Spanish salsa, from Latin salsus.
Noun
salsa m (plural salsa's)
- salsa (dance)
Derived terms
- salsadans
- salsaën
Etymology 2
Borrowed from Spanish salsa, from Latin salsus.
Noun
salsa m (plural salsa's)
- salsa (spicy tomato sauce)
Related terms
- saus
Finnish
Etymology
From Spanish salsa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑlsɑ/, [ˈs̠ɑls̠ɑ]
- Rhymes: -ɑlsɑ
- Syllabification(key): sal‧sa
Noun
salsa
- salsa (sauce)
- (music) salsa
- (dance) salsa
Declension
Inflection of salsa (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | salsa | salsat | |
genitive | salsan | salsojen | |
partitive | salsaa | salsoja | |
illative | salsaan | salsoihin | |
singular | plural | ||
nominative | salsa | salsat | |
accusative | nom. | salsa | salsat |
gen. | salsan | ||
genitive | salsan | salsojen salsainrare | |
partitive | salsaa | salsoja | |
inessive | salsassa | salsoissa | |
elative | salsasta | salsoista | |
illative | salsaan | salsoihin | |
adessive | salsalla | salsoilla | |
ablative | salsalta | salsoilta | |
allative | salsalle | salsoille | |
essive | salsana | salsoina | |
translative | salsaksi | salsoiksi | |
instructive | — | salsoin | |
abessive | salsatta | salsoitta | |
comitative | — | salsoineen |
Possessive forms of salsa (type kala) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | salsani | salsamme |
2nd person | salsasi | salsanne |
3rd person | salsansa |
Synonyms
- (sauce): salsakastike
French
Noun
salsa f (plural salsas)
- salsa (dance or music)
- salsa (sauce)
Galician
Etymology
From Vulgar Latin *salsa, noun use of the feminine of Latin salsus (“salted”), from saliō, from sal.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsalsɐ]
Noun
salsa f (plural salsas)
- sauce, gravy (liquid condiment)
- Synonyms: mollo, prebe
- salt water
- Synonym: auga salgada
- seawater
- Synonym: auga do mar
- brine
- Synonym: salmoira
- (figurative) gift of the gab
- salsa (tomato sauce)
- salsa (dance)
Derived terms
- aínda é máis cara a salsa que o peixe
- salseira
- salseiro
Related terms
- sal
References
- “salsa” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “salsa” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “salsa” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Italian
Etymology
From Vulgar Latin *salsa, noun use of the feminine of Latin salsus (“salted”), from saliō, from sal.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsal.sa/
- Rhymes: -alsa
- Hyphenation: sàl‧sa
Noun
salsa f (plural salse)
- sauce
Related terms
- salso
- salare
- sale
Descendants
- → Greek: σάλτσα (sáltsa)
- → Ottoman Turkish: صالچه (salça)
- Turkish: salça
- → Ottoman Turkish: صالچه (salça)
- → Ottoman Turkish: صالسه (salsa)
Anagrams
- lassa
Latin
Adjective
salsa
- inflection of salsus:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/vocative neuter plural
Adjective
salsā
- ablative feminine singular of salsus
References
- salsa in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Polish
Etymology
Borrowed from Spanish salsa, from Latin salsus (“salted”). Doublet of sos (“sauce”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsal.sa/
Audio (file) - Rhymes: -alsa
- Syllabification: sal‧sa
Noun
salsa f
- salsa (spicy tomato sauce)
- salsa (dance)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | salsa | salsy |
genitive | salsy | sals |
dative | salsie | salsom |
accusative | salsę | salsy |
instrumental | salsą | salsami |
locative | salsie | salsach |
vocative | salso | salsy |
Further reading
- salsa in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- salsa in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
![](Images/wiktionary/Parsley_Flat.jpg.webp)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈsaw.sɐ/ [ˈsaʊ̯.sɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈsaw.sa/ [ˈsaʊ̯.sa]
- (Portugal) IPA(key): /ˈsal.sɐ/ [ˈsaɫ.sɐ]
- Hyphenation: sal‧sa
Etymology 1
From Latin salsa herba (“salted herb”).
Noun
salsa f (plural salsas)
- parsley (Petroselinum crispum, a herb)
- Synonyms: perrexil, salsinha
Derived terms
- salsa-americana
- salsa-ardente
- salsa-branca
- salsa-brava
- salsa-crespa
- salsa-da-praia
- salsa-de-água
- salsa-de-burro
- salsa-de-castanheiro
- salsa-de-cavalos
- salsa-de-cheiro
- salsa-de-cupim
- salsa-do-brejo
- salsa-do-campo
- salsa-do-mato
- salsa-do-monte
- salsa-do-rio-grande-do-sul
- salsa-do-rio-novo
- salsa-dos-cavalos
- salsa-dos-pântanos
- salsa-gorda
- salsa-leitosa
- salsa-moura
Etymology 2
Borrowed from Spanish salsa.
Noun
salsa f (uncountable)
- (music, dance genre) salsa (a music and dance genre influenced by Cuban music, jazz and rock)
Romanian
Etymology
Unadapted borrowing from Spanish salsa.
Noun
salsa f (plural salse)
- salsa
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (o) salsă | salsa | (niște) salse | salsele |
genitive/dative | (unei) salse | salsei | (unor) salse | salselor |
vocative | salsă, salso | salselor |
Spanish
Etymology
From Vulgar Latin *salsa, noun use of the feminine of Latin salsus (“salted”), from saliō, from sal.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsalsa/ [ˈsal.sa]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -alsa
- Syllabification: sal‧sa
Noun
salsa f (plural salsas)
- sauce, gravy (liquid condiment)
- salsa (spicy tomato sauce)
- salsa (style of music)
- salsa (dance performed to salsa music)
Derived terms
- dar la salsa
- en su salsa, en su propia salsa
- salsa alfredo
- salsa balandra
- salsa bearnesa
- salsa blanca
- salsa bordelesa
- salsa brava
- salsa cazadora
- salsa criolla
- salsa de menta
- salsa de soja
- salsa de soya
- salsa de tomate
- salsa española
- salsa holandesa
- salsa marinara
- salsa mayordoma
- salsa mil islas
- salsa ravigote
- salsa rosa
- salsa rubia
- salsa siciliana
- salsa suprema
- salsa tártara
- salsa verde
- salsa vinagreta
- salsear
- salsera
- salsereta
- salserilla
- salsero
- salserón
- salseruela
- vale más la salsa que los perdigones
Related terms
- sal
- salar
- salso
Descendants
- → Cebuano: salsa
- → Dutch: salsa
- → English: salsa
Further reading
- “salsa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Adjective
salsa f
- feminine singular of salso
Tagalog
Alternative forms
- sarsa – common
Etymology
Borrowed from Spanish salsa.
Pronunciation
- Hyphenation: sal‧sa
- IPA(key): /ˈsalsa/, [ˈsal.sɐ]
Noun
salsa
- dip; sauce
- Synonym: sawsawan
- salsa (dance)
Derived terms
- salsahan
- salsahin
- salsa pikante
See also
- kondimento
References
- “salsa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018