请输入您要查询的单词:

 

单词 sacrosanctus
释义

sacrosanctus

Latin

Alternative forms

  • sacrō sānctus

Etymology

From the ablative of sacrum (holy, sacred object, place or act) + sānctus (consecrated, sacred). Both elements ultimately from Proto-Indo-European *seh₂k- (to make a pact; to make sacred).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /sa.kroːˈsaːnk.tus/, [s̠äkroːˈs̠äːŋkt̪ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /sa.kroˈsank.tus/, [säkroˈs̬äŋkt̪us]

Adjective

sacrōsānctus (feminine sacrōsāncta, neuter sacrōsānctum); first/second-declension adjective

  1. inaugurated or consecrated with religious ceremonies
  2. fixed or decreed as inviolable, sacred, sacrosanct
  3. (by extension) most holy, sacred or venerable

Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativesacrōsānctussacrōsānctasacrōsānctumsacrōsānctīsacrōsānctaesacrōsāncta
Genitivesacrōsānctīsacrōsānctaesacrōsānctīsacrōsānctōrumsacrōsānctārumsacrōsānctōrum
Dativesacrōsānctōsacrōsānctōsacrōsānctīs
Accusativesacrōsānctumsacrōsānctamsacrōsānctumsacrōsānctōssacrōsānctāssacrōsāncta
Ablativesacrōsānctōsacrōsānctāsacrōsānctōsacrōsānctīs
Vocativesacrōsānctesacrōsānctasacrōsānctumsacrōsānctīsacrōsānctaesacrōsāncta
  • sacer
  • sacerdōs
  • sacerdōtālis
  • sacerdōtium
  • sacerdōtula
  • sacrāmentālis
  • sacrāmentum
  • sacrārium
  • sacrārius
  • sacrātē
  • sacrātiō
  • sacrātor
  • sacricola
  • sacrifer
  • sacrificālis
  • sacrificātiō
  • sacrificātor
  • sacrificātus
  • sacrificiolus
  • sacrificium
  • sacrificō
  • sacrificulus
  • sacrificus
  • sacrilegē
  • sacrilegium
  • sacrilegus
  • sacrō
  • sacrum

Descendants

  • Catalan: sacrosant
  • English: sacrosanct
  • French: sacro-saint
  • Italian: sacrosanto
  • Portuguese: sacrossanto
  • Romanian: sacrosanct
  • Sicilian: sagrosantu, sagrusantu, sacrusantu
    • Maltese: sagrosant
  • Spanish: sacrosanto

References

  • sacrosanctus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • sacrosanctus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • sacrosanctus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • the plebeian tribunes, whose persons are inviolable: tribuni plebis sacrosancti (Liv. 3. 19. 10)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/10 5:25:14