saccol
Hungarian
Etymology
Borrowed from German schatzen + -ol (verb-forming suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃɒt͡sːol]
- Hyphenation: sac‧col
- Rhymes: -ol
Verb
saccol
- (transitive, colloquial) to guess, estimate, guesstimate
- Synonyms: felbecsül, megbecsül, értékel, taksál
Conjugation
conjugation of saccol
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | saccolok | saccolsz | saccol | saccolunk | saccoltok | saccolnak |
Def. | saccolom | saccolod | saccolja | saccoljuk | saccoljátok | saccolják | ||
2nd-p. o. | saccollak | ― | ||||||
Past | Indef. | saccoltam | saccoltál | saccolt | saccoltunk | saccoltatok | saccoltak | |
Def. | saccoltam | saccoltad | saccolta | saccoltuk | saccoltátok | saccolták | ||
2nd-p. o. | saccoltalak | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | saccolnék | saccolnál | saccolna | saccolnánk | saccolnátok | saccolnának |
Def. | saccolnám | saccolnád | saccolná | saccolnánk (or saccolnók) | saccolnátok | saccolnák | ||
2nd-p. o. | saccolnálak | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | saccoljak | saccolj or saccoljál | saccoljon | saccoljunk | saccoljatok | saccoljanak |
Def. | saccoljam | saccold or saccoljad | saccolja | saccoljuk | saccoljátok | saccolják | ||
2nd-p. o. | saccoljalak | ― | ||||||
Infinitive | saccolni | saccolnom | saccolnod | saccolnia | saccolnunk | saccolnotok | saccolniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
saccolás | saccoló | saccolt | saccolandó | saccolva | saccolhat |
Derived terms
- saccolgat
- saccoltat
(With verbal prefixes):
- megsaccol
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- saccol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN