saccheggiare
Italian
Etymology
From sacco + -eggiare; cognate with Piedmontese sachegé.
Pronunciation
- IPA(key): /sak.kedˈd͡ʒa.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: sac‧cheg‧già‧re
Verb
saccheggiàre (first-person singular present sacchéggio, first-person singular past historic saccheggiài, past participle saccheggiàto, auxiliary avére)
- (transitive) to sack, plunder
- (transitive, figurative, by extension) to plagiarize
Conjugation
Conjugation of saccheggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | saccheggiàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | saccheggiàndo | |||
present participle | saccheggiànte | past participle | saccheggiàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sacchéggio | sacchéggi | sacchéggia | saccheggiàmo | saccheggiàte | sacchéggiano |
imperfect | saccheggiàvo | saccheggiàvi | saccheggiàva | saccheggiavàmo | saccheggiavàte | saccheggiàvano |
past historic | saccheggiài | saccheggiàsti | saccheggiò | saccheggiàmmo | saccheggiàste | saccheggiàrono |
future | saccheggerò | saccheggerài | saccheggerà | saccheggerémo | saccheggeréte | saccheggerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | saccheggerèi | saccheggerésti | saccheggerèbbe, saccheggerébbe | saccheggerémmo | saccheggeréste | saccheggerèbbero, saccheggerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sacchéggi | sacchéggi | sacchéggi | saccheggiàmo | saccheggiàte | sacchéggino |
imperfect | saccheggiàssi | saccheggiàssi | saccheggiàsse | saccheggiàssimo | saccheggiàste | saccheggiàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sacchéggia | sacchéggi | saccheggiàmo | saccheggiàte | sacchéggino | ||
negative imperative | nonsaccheggiàre | non sacchéggi | non saccheggiàmo | non saccheggiàte | non sacchéggino |
Synonyms
- depredare
- rubare
- fare tabula rasa
- fare man bassa
- prendere a piene mani
Derived terms
- saccheggiatore
- saccheggio
Descendants
- → Catalan: saquejar
Further reading
- saccheggiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- saccheggerai