răposa
See also: raposa and rapôsa
Romanian
Alternative forms
- (archaic, obsolete) răpăusa, răpăosa
Etymology
From the older form răpăusa, from Late Latin repausāre, present active infinitive of repausō, from Latin pausō. Compare Aromanian (a)rãpãsedz, (a)rãpãsari, Italian riposare. See also the borrowed doublet repauza.
Verb
a răposa (third-person singular present răposează, past participle răposat) 1st conj.
- (euphemistic) to die, pass away
- (archaic) to rest, sleep
Conjugation
conjugation of răposa (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a răposa | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | răposând | ||||||
| past participle | răposat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | răposez | răposezi | răposează | răposăm | răposați | răposează | |
| imperfect | răposam | răposai | răposa | răposam | răposați | răposau | |
| simple perfect | răposai | răposași | răposă | răposarăm | răposarăți | răposară | |
| pluperfect | răposasem | răposaseși | răposase | răposaserăm | răposaserăți | răposaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să răposez | să răposezi | să răposeze | să răposăm | să răposați | să răposeze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | răposează | răposați | |||||
| negative | nu răposa | nu răposați | |||||
Synonyms
- (die): muri, deceda
- (rest, sleep): odihni, dormi
Derived terms
- răposare
Related terms
- răposat
- repaus
- repauza
- păsare