rúzs
Hungarian
Etymology
From German Rouge (“rouge”), from French rouge (“red; rouge”), from Latin rubeus (“red”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈruːʒ]
- Hyphenation: rúzs
Noun
rúzs (plural rúzsok)
- lipstick (make-up for the lips)
- rouge (make-up for the cheeks)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rúzs | rúzsok |
| accusative | rúzst | rúzsokat |
| dative | rúzsnak | rúzsoknak |
| instrumental | rúzzsal | rúzsokkal |
| causal-final | rúzsért | rúzsokért |
| translative | rúzzsá | rúzsokká |
| terminative | rúzsig | rúzsokig |
| essive-formal | rúzsként | rúzsokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | rúzsban | rúzsokban |
| superessive | rúzson | rúzsokon |
| adessive | rúzsnál | rúzsoknál |
| illative | rúzsba | rúzsokba |
| sublative | rúzsra | rúzsokra |
| allative | rúzshoz | rúzsokhoz |
| elative | rúzsból | rúzsokból |
| delative | rúzsról | rúzsokról |
| ablative | rúzstól | rúzsoktól |
| Possessive forms of rúzs | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | rúzsom | rúzsaim |
| 2nd person sing. | rúzsod | rúzsaid |
| 3rd person sing. | rúzsa | rúzsai |
| 1st person plural | rúzsunk | rúzsaink |
| 2nd person plural | rúzsotok | rúzsaitok |
| 3rd person plural | rúzsuk | rúzsaik |
Synonyms
- (lipstick): ajakrúzs
- (rouge): pirosító, arcpirosító, arcrúzs
Derived terms
- rúzsos
- rúzsoz
(Compound words):
- rúzsfolt