rösch
German
Etymology
Related to rasch.
Pronunciation
- IPA(key): /ʁœʃ/
Audio (file)
Adjective
rösch (strong nominative masculine singular röscher, comparative röscher, superlative am röschesten)
- (dialectal) crispy (of food)
- Synonym: knusprig
- 2021 November 6, Andreas Rüttenauer, “Zertifikatehandel mit dem Klimagewissen: Schweinsbraten gegen Waschnüsse”, in Die Tageszeitung: taz, ISSN 0931-9085:
- Mit dem Messer klopfe ich auf die Schwarte und überprüfe, ob die beim Braten auch wirklich schön rösch geworden ist.
- (please add an English translation of this quote)
Declension
Positive forms of rösch
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist rösch | sie ist rösch | es ist rösch | sie sind rösch | |
strong declension (without article) | nominative | röscher | rösche | rösches | rösche |
genitive | röschen | röscher | röschen | röscher | |
dative | röschem | röscher | röschem | röschen | |
accusative | röschen | rösche | rösches | rösche | |
weak declension (with definite article) | nominative | der rösche | die rösche | das rösche | die röschen |
genitive | des röschen | der röschen | des röschen | der röschen | |
dative | dem röschen | der röschen | dem röschen | den röschen | |
accusative | den röschen | die rösche | das rösche | die röschen | |
mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein röscher | eine rösche | ein rösches | (keine) röschen |
genitive | eines röschen | einer röschen | eines röschen | (keiner) röschen | |
dative | einem röschen | einer röschen | einem röschen | (keinen) röschen | |
accusative | einen röschen | eine rösche | ein rösches | (keine) röschen |
Comparative forms of rösch
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist röscher | sie ist röscher | es ist röscher | sie sind röscher | |
strong declension (without article) | nominative | röscherer | röschere | röscheres | röschere |
genitive | röscheren | röscherer | röscheren | röscherer | |
dative | röscherem | röscherer | röscherem | röscheren | |
accusative | röscheren | röschere | röscheres | röschere | |
weak declension (with definite article) | nominative | der röschere | die röschere | das röschere | die röscheren |
genitive | des röscheren | der röscheren | des röscheren | der röscheren | |
dative | dem röscheren | der röscheren | dem röscheren | den röscheren | |
accusative | den röscheren | die röschere | das röschere | die röscheren | |
mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein röscherer | eine röschere | ein röscheres | (keine) röscheren |
genitive | eines röscheren | einer röscheren | eines röscheren | (keiner) röscheren | |
dative | einem röscheren | einer röscheren | einem röscheren | (keinen) röscheren | |
accusative | einen röscheren | eine röschere | ein röscheres | (keine) röscheren |
Superlative forms of rösch
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | er ist am röschesten | sie ist am röschesten | es ist am röschesten | sie sind am röschesten | |
strong declension (without article) | nominative | röschester | röscheste | röschestes | röscheste |
genitive | röschesten | röschester | röschesten | röschester | |
dative | röschestem | röschester | röschestem | röschesten | |
accusative | röschesten | röscheste | röschestes | röscheste | |
weak declension (with definite article) | nominative | der röscheste | die röscheste | das röscheste | die röschesten |
genitive | des röschesten | der röschesten | des röschesten | der röschesten | |
dative | dem röschesten | der röschesten | dem röschesten | den röschesten | |
accusative | den röschesten | die röscheste | das röscheste | die röschesten | |
mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein röschester | eine röscheste | ein röschestes | (keine) röschesten |
genitive | eines röschesten | einer röschesten | eines röschesten | (keiner) röschesten | |
dative | einem röschesten | einer röschesten | einem röschesten | (keinen) röschesten | |
accusative | einen röschesten | eine röscheste | ein röschestes | (keine) röschesten |
Further reading
- “rösch” in Duden online
- “rösch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “rösch” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
Gottscheerish
Alternative forms
- rȯsch
Etymology
Ultimately cognate to standard High German Ross.
Noun
rösch
- horse