równać
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *orvьnati.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈruv.nat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -uvnat͡ɕ
- Syllabification: rów‧nać
Verb
równać impf
- (transitive) to level, to flatten
- (reflexive) to equal, to make, to be equal to
Conjugation
Conjugation of równać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | równać | |||||
present tense | 1st | równam | równamy | |||
2nd | równasz | równacie | ||||
3rd | równa | równają | ||||
impersonal | równa się | |||||
past tense | 1st | równałem | równałam | równaliśmy | równałyśmy | |
2nd | równałeś | równałaś | równaliście | równałyście | ||
3rd | równał | równała | równało | równali | równały | |
impersonal | równano | |||||
future tense | 1st | będę równał, będę równać | będę równała, będę równać | będziemy równali, będziemy równać | będziemy równały, będziemy równać | |
2nd | będziesz równał, będziesz równać | będziesz równała, będziesz równać | będziecie równali, będziecie równać | będziecie równały, będziecie równać | ||
3rd | będzie równał, będzie równać | będzie równała, będzie równać | będzie równało, będzie równać | będą równali, będą równać | będą równały, będą równać | |
impersonal | będzie równać się | |||||
conditional | 1st | równałbym | równałabym | równalibyśmy | równałybyśmy | |
2nd | równałbyś | równałabyś | równalibyście | równałybyście | ||
3rd | równałby | równałaby | równałoby | równaliby | równałyby | |
impersonal | równano by | |||||
imperative | 1st | niech równam | równajmy | |||
2nd | równaj | równajcie | ||||
3rd | niech równa | niech równają | ||||
active adjectival participle | równający | równająca | równające | równający | równające | |
passive adjectival participle | równany | równana | równane | równani | równane | |
contemporary adverbial participle | równając | |||||
verbal noun | równanie |
Derived terms
verbs
- dorównywać impf, dorównać pf
- obrównywać impf, obrównać pf
- porównywać impf, porównać pf
- przyrównywać impf, przyrównać pf
- urównywać impf, urównać pf
- wyrównywać impf, wyrównać pf
- zarównywać impf, zarównać pf
- zrównywać impf, zrównać pf
Related terms
adjective
- równy
adverb
- równie
nouns
- równik
- równina
- znak równania
- znak równości
Further reading
- równać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- równać in Polish dictionaries at PWN