räkänenä
Finnish
Etymology
räkä + nenä
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrækæˌnenæ/, [ˈrækæˌne̞næ]
- Rhymes: -enæ
- Syllabification(key): rä‧kä‧ne‧nä
Noun
räkänenä
- (informal, derogatory) snot-nosed person
- (informal) snotty nose
Declension
| Inflection of räkänenä (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | räkänenä | räkänenät | |
| genitive | räkänenän | räkänenien | |
| partitive | räkänenää | räkäneniä | |
| illative | räkänenään | räkäneniin | |
| singular | plural | ||
| nominative | räkänenä | räkänenät | |
| accusative | nom. | räkänenä | räkänenät |
| gen. | räkänenän | ||
| genitive | räkänenän | räkänenien räkänenäinrare | |
| partitive | räkänenää | räkäneniä | |
| inessive | räkänenässä | räkänenissä | |
| elative | räkänenästä | räkänenistä | |
| illative | räkänenään | räkäneniin | |
| adessive | räkänenällä | räkänenillä | |
| ablative | räkänenältä | räkäneniltä | |
| allative | räkänenälle | räkänenille | |
| essive | räkänenänä | räkäneninä | |
| translative | räkänenäksi | räkäneniksi | |
| instructive | — | räkänenin | |
| abessive | räkänenättä | räkänenittä | |
| comitative | — | räkänenineen | |
| Possessive forms of räkänenä (type koira) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | räkänenäni | räkänenämme |
| 2nd person | räkänenäsi | räkänenänne |
| 3rd person | räkänenänsä | |
Ingrian
Etymology
From räkä (“snot”) + nenä (“nose”). Akin to Finnish räkänenä.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈrækæˌnenæ/, [ˈrækæˌne̞næ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈrækæˌnenæ/, [ˈræɡ̊æˌne̞næ]
- Rhymes: -enæ
- Hyphenation: rä‧kä‧ne‧nä
Noun
räkänenä
- runny nose
Declension
| Declension of räkänenä (type 3/koira, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | räkänenä | räkänenät |
| genitive | räkänenän | räkänenniin |
| partitive | räkänennää | räkänenniä |
| illative | räkänennää | räkänennii |
| inessive | räkänenäs | räkänenis |
| elative | räkänenäst | räkänenist |
| allative | räkänenälle | räkänenille |
| adessive | räkänenäl | räkänenil |
| ablative | räkänenält | räkänenilt |
| translative | räkänenäks | räkäneniks |
| essive | räkänenännä, räkänennään | räkäneninnä, räkänenniin |
| exessive1) | räkänenänt | räkänenint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 496