ruxido

ruxido

Galician

Etymology

From Old Galician and Old Portuguese rogido (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Latin rugītus. Doublet of ruído.

Cognate with Portuguese and Spanish rugido.

Pronunciation

• IPA^(key): /ruˈʃiðo̝/

Noun

ruxido m (plural ruxidos)

1. roar
   • 1390, J. L. Pensado Tomé (ed.), Os Miragres de Santiago. Madrid: C.S.I.C., page 206:

     as portas do altar abrirõse et derõ tã grã rrogido que quantos y estauã coydauã que erã quebrantadas

     the gates to the altar opened and gave such a large roar that everyone there thought that they were broken

2. bellow

   Synonyms: bramido, bruído, brúo, urro

Related terms

• ruído
• ruxida
• ruxideira
• ruxir

Verb

ruxido

1. past participle of ruxir

References

• “rogido” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “rogid” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
• “ruxido” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “ruxido” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “ruxida” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.