请输入您要查询的单词:

 

单词 Ruotsi
释义

Ruotsi

See also: ruotsi

Finnish

Etymology

From archaic ruotsi (Swede), from Proto-Finnic *roocci [1] (around 8th-9th century CE; very late, possibly even post-Proto-Finnic), borrowed from Old East Norse *roþs- (related to rowing) (compare Old Swedish *roþs-, modern Swedish ro (to row)), possibly as part of the word rōþskarl, rōþs­män (rower).[2] The name is also connected to Old Norse Roþrslandi (the land of rowing), the older name of Roslagen.[3] The word is ultimately from Old Norse róðr (steering oar), from Proto-Germanic *rōþrą (rudder), from Proto-Indo-European *h₁reh₁- (to row).

Finnic cognates include Estonian Rootsi, Livvi Ruočči ((Lutheran) Finland), Veps Ročinma and Võro Roodsi. Old East Slavic Русь (Rusĭ) (whence Byzantine Greek Ρωσσία (Rōssía)), the original form of the endonym of Russians that originally referred to a tribe of Varangians, is borrowed from Finnic (compare the etymology section of ryssä ((derogatory) Russian), from Swedish ryss, from the aforementioned Slavic word).[2][3] Samic words, such as Northern Sami Ruoŧŧa, are borrowings from Finnic.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈruo̯tsi/, [ˈruo̞̯ts̠i]
  • Audio "Ruotsi, ruotsalainen, ruotsalaiset, ruotsin kieli":(file)
  • Rhymes: -uotsi
  • Syllabification(key): Ruot‧si

Proper noun

Ruotsi

  1. Sweden
    Synonym: Ruotsinmaa

Declension

Inflection of Ruotsi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominativeRuotsi
genitiveRuotsin
partitiveRuotsia
illativeRuotsiin
singularplural
nominativeRuotsi
accusativenom.Ruotsi
gen.Ruotsin
genitiveRuotsin
partitiveRuotsia
inessiveRuotsissa
elativeRuotsista
illativeRuotsiin
adessiveRuotsilla
ablativeRuotsilta
allativeRuotsille
essiveRuotsina
translativeRuotsiksi
instructive
abessiveRuotsitta
comitative
Possessive forms of Ruotsi (type risti)
possessorsingularplural
1st personRuotsiniRuotsimme
2nd personRuotsisiRuotsinne
3rd personRuotsinsa

Derived terms

  • ruotsalainen
  • ruotsi (language)

Compounds

  • ruotsinlaiva
  • ruotsinruotsi
  • ruotsinsuomi

References

  1. Kallio, Petri: The Diversification of Proto-Finnic Joonas Ahola & Frog (eds.), Fibula, Fabula, Fact: The Viking Age in Finland, pp. 155-168. Studia Fennica Historica 18 (2014)
  2. Itkonen, Erkki; Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000) Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words] (in Finnish), [note: linked online version also includes some other etymological sources], Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
  3. Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Anagrams

  • soturi
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 4:42:49