请输入您要查询的单词:

 

单词 abripio
释义

abripio

Latin

Etymology

From ab- (from, away from) + rapiō (grab, seize, snatch).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /abˈri.pi.oː/, [äbˈrɪpioː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /abˈri.pi.o/, [äbˈriːpio]

Verb

abripiō (present infinitive abripere, perfect active abripuī, supine abreptum); third conjugation iō-variant

  1. I take away (by violence); snatch, drag or tear off or away.
  2. (figuratively, of rivers) I wash, blow away.
  3. (figuratively) I carry off, remove, detach.
  4. (figuratively) I squander, dissipate.

Conjugation

   Conjugation of abripiō (third conjugation -variant)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentabripiōabripisabripitabripimusabripitisabripiunt
imperfectabripiēbamabripiēbāsabripiēbatabripiēbāmusabripiēbātisabripiēbant
futureabripiamabripiēsabripietabripiēmusabripiētisabripient
perfectabripuīabripuistīabripuitabripuimusabripuistisabripuērunt,
abripuēre
pluperfectabripueramabripuerāsabripueratabripuerāmusabripuerātisabripuerant
future perfectabripuerōabripuerisabripueritabripuerimusabripueritisabripuerint
passivepresentabripiorabriperis,
abripere
abripiturabripimurabripiminīabripiuntur
imperfectabripiēbarabripiēbāris,
abripiēbāre
abripiēbāturabripiēbāmurabripiēbāminīabripiēbantur
futureabripiarabripiēris,
abripiēre
abripiēturabripiēmurabripiēminīabripientur
perfectabreptus + present active indicative of sum
pluperfectabreptus + imperfect active indicative of sum
future perfectabreptus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentabripiamabripiāsabripiatabripiāmusabripiātisabripiant
imperfectabriperemabriperēsabriperetabriperēmusabriperētisabriperent
perfectabripuerimabripuerīsabripueritabripuerīmusabripuerītisabripuerint
pluperfectabripuissemabripuissēsabripuissetabripuissēmusabripuissētisabripuissent
passivepresentabripiarabripiāris,
abripiāre
abripiāturabripiāmurabripiāminīabripiantur
imperfectabripererabriperēris,
abriperēre
abriperēturabriperēmurabriperēminīabriperentur
perfectabreptus + present active subjunctive of sum
pluperfectabreptus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentabripeabripite
futureabripitōabripitōabripitōteabripiuntō
passivepresentabripereabripiminī
futureabripitorabripitorabripiuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesabripereabripuisseabreptūrum esseabripīabreptum esseabreptum īrī
participlesabripiēnsabreptūrusabreptusabripiendus,
abripiundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
abripiendīabripiendōabripiendumabripiendōabreptumabreptū

Descendants

  • English: abreption

References

  • abripio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • abripio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • abripio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to be driven out of one's course; to drift: tempestate abripi
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 15:58:55