arrivieren
German
Etymology
Borrowed from French arriver.
Pronunciation
- IPA(key): /aʁiˈviːʁən/
Audio (file)
Verb
arrivieren (weak, third-person singular present arriviert, past tense arrivierte, past participle arriviert, auxiliary haben)
- (formal, intransitive) to succeed; to make it
- Synonyms: avancieren, aufsteigen, emporkommen
- 2019 June 8, Simon Baur, “«Er sagte zwar ‹ja, ja›, aber das war's auch»”, in Neue Zürcher Zeitung:
- Und so erstaunt es nicht, dass Ernst Beyeler nicht nur zu einem der erfolgreichsten Verkäufer der Werke von Paul Klee, sondern neben Daniel Henry Kahnweiler auch zum erfolgreichsten Händler von Werken Pablo Picassos arrivierte.
- So it isn't surprising that Ernst Beyeler not only succeeded as one of the most successful salesmen of Paul Klee's works but along with Daniel Henry Kahnweiler as the most successful distributor of paintings by Pablo Picasso.
Conjugation
Conjugation of arrivieren (weak, auxiliary haben)
infinitive | arrivieren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | arrivierend | ||||
past participle | arriviert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich arriviere | wir arrivieren | i | ich arriviere | wir arrivieren |
du arrivierst | ihr arriviert | du arrivierest | ihr arrivieret | ||
er arriviert | sie arrivieren | er arriviere | sie arrivieren | ||
preterite | ich arrivierte | wir arrivierten | ii | ich arrivierte1 | wir arrivierten1 |
du arriviertest | ihr arriviertet | du arriviertest1 | ihr arriviertet1 | ||
er arrivierte | sie arrivierten | er arrivierte1 | sie arrivierten1 | ||
imperative | arrivier (du) arriviere (du) | arriviert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of arrivieren (weak, auxiliary haben)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe arriviert | wir haben arriviert | subjunctive | ich habe arriviert | wir haben arriviert |
du hast arriviert | ihr habt arriviert | du habest arriviert | ihr habet arriviert | ||
er hat arriviert | sie haben arriviert | er habe arriviert | sie haben arriviert | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte arriviert | wir hatten arriviert | subjunctive | ich hätte arriviert | wir hätten arriviert |
du hattest arriviert | ihr hattet arriviert | du hättest arriviert | ihr hättet arriviert | ||
er hatte arriviert | sie hatten arriviert | er hätte arriviert | sie hätten arriviert | ||
future i | |||||
infinitive | arrivieren werden | subjunctive i | ich werdearrivieren | wir werdenarrivieren | |
du werdestarrivieren | ihr werdetarrivieren | ||||
er werdearrivieren | sie werdenarrivieren | ||||
indicative | ich werdearrivieren | wir werdenarrivieren | subjunctive ii | ich würdearrivieren | wir würdenarrivieren |
du wirstarrivieren | ihr werdetarrivieren | du würdestarrivieren | ihr würdetarrivieren | ||
er wirdarrivieren | sie werdenarrivieren | er würdearrivieren | sie würdenarrivieren | ||
future ii | |||||
infinitive | arriviert haben werden | subjunctive i | ich werde arriviert haben | wir werden arriviert haben | |
du werdest arriviert haben | ihr werdet arriviert haben | ||||
er werde arriviert haben | sie werden arriviert haben | ||||
indicative | ich werde arriviert haben | wir werden arriviert haben | subjunctive ii | ich würde arriviert haben | wir würden arriviert haben |
du wirst arriviert haben | ihr werdet arriviert haben | du würdest arriviert haben | ihr würdet arriviert haben | ||
er wird arriviert haben | sie werden arriviert haben | er würde arriviert haben | sie würden arriviert haben |
Derived terms
- Arrivieren
- arriviert
Further reading
- “arrivieren” in Duden online
- “arrivieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache