rugać
Polish
Etymology
Borrowed from Russian руга́ть (rugátʹ), from Proto-Slavic *rǫgati. Doublet of urągać.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈru.ɡat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -uɡat͡ɕ
- Syllabification: ru‧gać
Verb
rugać impf (perfective zrugać or rugnąć)
- (transitive) to scold
- Synonyms: besztać, ganić, karcić, łajać, objeżdżać, obtańcowywać, ochrzaniać, opieprzać, opierdalać, sztorcować, strofować, upominać, napominać
Conjugation
Conjugation of rugać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | rugać | |||||
present tense | 1st | rugam | rugamy | |||
2nd | rugasz | rugacie | ||||
3rd | ruga | rugają | ||||
impersonal | ruga się | |||||
past tense | 1st | rugałem | rugałam | rugaliśmy | rugałyśmy | |
2nd | rugałeś | rugałaś | rugaliście | rugałyście | ||
3rd | rugał | rugała | rugało | rugali | rugały | |
impersonal | rugano | |||||
future tense | 1st | będę rugał, będę rugać | będę rugała, będę rugać | będziemy rugali, będziemy rugać | będziemy rugały, będziemy rugać | |
2nd | będziesz rugał, będziesz rugać | będziesz rugała, będziesz rugać | będziecie rugali, będziecie rugać | będziecie rugały, będziecie rugać | ||
3rd | będzie rugał, będzie rugać | będzie rugała, będzie rugać | będzie rugało, będzie rugać | będą rugali, będą rugać | będą rugały, będą rugać | |
impersonal | będzie rugać się | |||||
conditional | 1st | rugałbym | rugałabym | rugalibyśmy | rugałybyśmy | |
2nd | rugałbyś | rugałabyś | rugalibyście | rugałybyście | ||
3rd | rugałby | rugałaby | rugałoby | rugaliby | rugałyby | |
impersonal | rugano by | |||||
imperative | 1st | niech rugam | rugajmy | |||
2nd | rugaj | rugajcie | ||||
3rd | niech ruga | niech rugają | ||||
active adjectival participle | rugający | rugająca | rugające | rugający | rugające | |
passive adjectival participle | rugany | rugana | rugane | rugani | rugane | |
contemporary adverbial participle | rugając | |||||
verbal noun | ruganie |
Related terms
noun
- ruga
verb
- urągać
Further reading
- rugać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rugać in Polish dictionaries at PWN