rozłożyć
Polish
Etymology
From roz- + łożyć.
Pronunciation
- IPA(key): /rɔzˈwɔ.ʐɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
- Syllabification: roz‧ło‧żyć
Verb
rozłożyć pf (imperfective rozkładać)
- (transitive) to spread out, to unfold, to unfurl, to lay out
- (transitive) to spread, to distribute, to divide
- (transitive) to take apart, to strip
- (reflexive) to spread out, to sprawl
- (reflexive) to decompose, to decay, to putrefy
Conjugation
Conjugation of rozłożyć pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | rozłożyć | |||||
| future tense | 1st | rozłożę | rozłożymy | |||
| 2nd | rozłożysz | rozłożycie | ||||
| 3rd | rozłoży | rozłożą | ||||
| impersonal | rozłoży się | |||||
| past tense | 1st | rozłożyłem | rozłożyłam | rozłożyliśmy | rozłożyłyśmy | |
| 2nd | rozłożyłeś | rozłożyłaś | rozłożyliście | rozłożyłyście | ||
| 3rd | rozłożył | rozłożyła | rozłożyło | rozłożyli | rozłożyły | |
| impersonal | rozłożono | |||||
| conditional | 1st | rozłożyłbym | rozłożyłabym | rozłożylibyśmy | rozłożyłybyśmy | |
| 2nd | rozłożyłbyś | rozłożyłabyś | rozłożylibyście | rozłożyłybyście | ||
| 3rd | rozłożyłby | rozłożyłaby | rozłożyłoby | rozłożyliby | rozłożyłyby | |
| impersonal | rozłożono by | |||||
| imperative | 1st | niech rozłożę | rozłóżmy | |||
| 2nd | rozłóż | rozłóżcie | ||||
| 3rd | niech rozłoży | niech rozłożą | ||||
| passive adjectival participle | rozłożony | rozłożona | rozłożone | rozłożeni | rozłożone | |
| anterior adverbial participle | rozłożywszy | |||||
| verbal noun | rozłożenie | |||||
Further reading
- rozłożyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rozłożyć in Polish dictionaries at PWN