rozpoznawać
Polish
Etymology
From rozpoznać + -wać.
Pronunciation
- IPA(key): /rɔs.pɔˈzna.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -avat͡ɕ
- Syllabification: roz‧po‧zna‧wać
Verb
rozpoznawać impf (perfective rozpoznać)
- (transitive) to identify, to pick out
- (transitive) to recognise
- (reflexive) to recognise oneself
- (reflexive) to recognise each other
Conjugation
Conjugation of rozpoznawać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | rozpoznawać | |||||
| present tense | 1st | rozpoznaję | rozpoznajemy | |||
| 2nd | rozpoznajesz | rozpoznajecie | ||||
| 3rd | rozpoznaje | rozpoznają | ||||
| impersonal | rozpoznaje się | |||||
| past tense | 1st | rozpoznawałem | rozpoznawałam | rozpoznawaliśmy | rozpoznawałyśmy | |
| 2nd | rozpoznawałeś | rozpoznawałaś | rozpoznawaliście | rozpoznawałyście | ||
| 3rd | rozpoznawał | rozpoznawała | rozpoznawało | rozpoznawali | rozpoznawały | |
| impersonal | rozpoznawano | |||||
| future tense | 1st | będę rozpoznawał, będę rozpoznawać | będę rozpoznawała, będę rozpoznawać | będziemy rozpoznawali, będziemy rozpoznawać | będziemy rozpoznawały, będziemy rozpoznawać | |
| 2nd | będziesz rozpoznawał, będziesz rozpoznawać | będziesz rozpoznawała, będziesz rozpoznawać | będziecie rozpoznawali, będziecie rozpoznawać | będziecie rozpoznawały, będziecie rozpoznawać | ||
| 3rd | będzie rozpoznawał, będzie rozpoznawać | będzie rozpoznawała, będzie rozpoznawać | będzie rozpoznawało, będzie rozpoznawać | będą rozpoznawali, będą rozpoznawać | będą rozpoznawały, będą rozpoznawać | |
| impersonal | będzie rozpoznawać się | |||||
| conditional | 1st | rozpoznawałbym | rozpoznawałabym | rozpoznawalibyśmy | rozpoznawałybyśmy | |
| 2nd | rozpoznawałbyś | rozpoznawałabyś | rozpoznawalibyście | rozpoznawałybyście | ||
| 3rd | rozpoznawałby | rozpoznawałaby | rozpoznawałoby | rozpoznawaliby | rozpoznawałyby | |
| impersonal | rozpoznawano by | |||||
| imperative | 1st | niech rozpoznaję | rozpoznawajmy | |||
| 2nd | rozpoznawaj | rozpoznawajcie | ||||
| 3rd | niech rozpoznaje | niech rozpoznają | ||||
| active adjectival participle | rozpoznający | rozpoznająca | rozpoznające | rozpoznający | rozpoznające | |
| passive adjectival participle | rozpoznawany | rozpoznawana | rozpoznawane | rozpoznawani | rozpoznawane | |
| contemporary adverbial participle | rozpoznając | |||||
| verbal noun | rozpoznawanie | |||||
Derived terms
adjective
- rozpoznawalny
Further reading
- rozpoznawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rozpoznawać in Polish dictionaries at PWN