ropsauttaa
Finnish
Etymology
ropsaa + -uttaa
Pronunciation
- IPA(key): /ˈropsɑutːɑːˣ/, [ˈro̞ps̠ɑˌut̪ːɑː(ʔ)]
- Rhymes: -utːɑː
- Syllabification(key): rop‧sa‧ut‧taa
Verb
ropsauttaa
- (transitive) to cause to patter once or briefly
- (transitive, figuratively) to hand (a fine)
Conjugation
| Inflection of ropsauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | ropsautan | en ropsauta | 1st sing. | olen ropsauttanut | en ole ropsauttanut | |
| 2nd sing. | ropsautat | et ropsauta | 2nd sing. | olet ropsauttanut | et ole ropsauttanut | |
| 3rd sing. | ropsauttaa | ei ropsauta | 3rd sing. | on ropsauttanut | ei ole ropsauttanut | |
| 1st plur. | ropsautamme | emme ropsauta | 1st plur. | olemme ropsauttaneet | emme ole ropsauttaneet | |
| 2nd plur. | ropsautatte | ette ropsauta | 2nd plur. | olette ropsauttaneet | ette ole ropsauttaneet | |
| 3rd plur. | ropsauttavat | eivät ropsauta | 3rd plur. | ovat ropsauttaneet | eivät ole ropsauttaneet | |
| passive | ropsautetaan | ei ropsauteta | passive | on ropsautettu | ei ole ropsautettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | ropsautin | en ropsauttanut | 1st sing. | olin ropsauttanut | en ollut ropsauttanut | |
| 2nd sing. | ropsautit | et ropsauttanut | 2nd sing. | olit ropsauttanut | et ollut ropsauttanut | |
| 3rd sing. | ropsautti | ei ropsauttanut | 3rd sing. | oli ropsauttanut | ei ollut ropsauttanut | |
| 1st plur. | ropsautimme | emme ropsauttaneet | 1st plur. | olimme ropsauttaneet | emme olleet ropsauttaneet | |
| 2nd plur. | ropsautitte | ette ropsauttaneet | 2nd plur. | olitte ropsauttaneet | ette olleet ropsauttaneet | |
| 3rd plur. | ropsauttivat | eivät ropsauttaneet | 3rd plur. | olivat ropsauttaneet | eivät olleet ropsauttaneet | |
| passive | ropsautettiin | ei ropsautettu | passive | oli ropsautettu | ei ollut ropsautettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | ropsauttaisin | en ropsauttaisi | 1st sing. | olisin ropsauttanut | en olisi ropsauttanut | |
| 2nd sing. | ropsauttaisit | et ropsauttaisi | 2nd sing. | olisit ropsauttanut | et olisi ropsauttanut | |
| 3rd sing. | ropsauttaisi | ei ropsauttaisi | 3rd sing. | olisi ropsauttanut | ei olisi ropsauttanut | |
| 1st plur. | ropsauttaisimme | emme ropsauttaisi | 1st plur. | olisimme ropsauttaneet | emme olisi ropsauttaneet | |
| 2nd plur. | ropsauttaisitte | ette ropsauttaisi | 2nd plur. | olisitte ropsauttaneet | ette olisi ropsauttaneet | |
| 3rd plur. | ropsauttaisivat | eivät ropsauttaisi | 3rd plur. | olisivat ropsauttaneet | eivät olisi ropsauttaneet | |
| passive | ropsautettaisiin | ei ropsautettaisi | passive | olisi ropsautettu | ei olisi ropsautettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | ropsauta | älä ropsauta | 2nd sing. | ole ropsauttanut | älä ole ropsauttanut | |
| 3rd sing. | ropsauttakoon | älköön ropsauttako | 3rd sing. | olkoon ropsauttanut | älköön olko ropsauttanut | |
| 1st plur. | ropsauttakaamme | älkäämme ropsauttako | 1st plur. | olkaamme ropsauttaneet | älkäämme olko ropsauttaneet | |
| 2nd plur. | ropsauttakaa | älkää ropsauttako | 2nd plur. | olkaa ropsauttaneet | älkää olko ropsauttaneet | |
| 3rd plur. | ropsauttakoot | älkööt ropsauttako | 3rd plur. | olkoot ropsauttaneet | älkööt olko ropsauttaneet | |
| passive | ropsautettakoon | älköön ropsautettako | passive | olkoon ropsautettu | älköön olko ropsautettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | ropsauttanen | en ropsauttane | 1st sing. | lienen ropsauttanut | en liene ropsauttanut | |
| 2nd sing. | ropsauttanet | et ropsauttane | 2nd sing. | lienet ropsauttanut | et liene ropsauttanut | |
| 3rd sing. | ropsauttanee | ei ropsauttane | 3rd sing. | lienee ropsauttanut | ei liene ropsauttanut | |
| 1st plur. | ropsauttanemme | emme ropsauttane | 1st plur. | lienemme ropsauttaneet | emme liene ropsauttaneet | |
| 2nd plur. | ropsauttanette | ette ropsauttane | 2nd plur. | lienette ropsauttaneet | ette liene ropsauttaneet | |
| 3rd plur. | ropsauttanevat | eivät ropsauttane | 3rd plur. | lienevät ropsauttaneet | eivät liene ropsauttaneet | |
| passive | ropsautettaneen | ei ropsautettane | passive | lienee ropsautettu | ei liene ropsautettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | ropsauttaa | present | ropsauttava | ropsautettava | ||
| long 1st2 | ropsauttaakseen | past | ropsauttanut | ropsautettu | ||
| 2nd | inessive1 | ropsauttaessa | ropsautettaessa | agent1, 3 | ropsauttama | |
| instructive | ropsauttaen | — | negative | ropsauttamaton | ||
| 3rd | inessive | ropsauttamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | ropsauttamasta | — | ||||
| illative | ropsauttamaan | — | ||||
| adessive | ropsauttamalla | — | ||||
| abessive | ropsauttamatta | — | ||||
| instructive | ropsauttaman | ropsautettaman | ||||
| 4th | nominative | ropsauttaminen | ||||
| partitive | ropsauttamista | |||||
| 5th2 | ropsauttamaisillaan | |||||