arrefriar
Galician
Alternative forms
- arrofiar, arrufiar
Etymology
From re- + esfriar. Compare Portuguese and Spanish resfriar.
Pronunciation
- IPA(key): /arefɾiˈaɾ/
Verb
arrefriar (first-person singular present arrefrío, first-person singular preterite arrefriei, past participle arrefriado)
- (transitive) to cool down
- Synonym: arrefecer
- (takes a reflexive pronoun) to cool down
- Synonym: arrefecer
- (takes a reflexive pronoun) to catch a cold
Conjugation
Conjugation of arrefriar
| infinitive | arrefriar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | arrefriando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | arrefriado | arrefriados | |||||
| feminine | arrefriada | arrefriadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | arrefrío | arrefrías | arrefría | arrefriamos | arrefriades | arrefrían | |
| imperfect | arrefriaba | arrefriabas | arrefriaba | arrefriabamos | arrefriabades | arrefriaban | |
| preterite | arrefriei | arrefriaches | arrefriou | arrefriamos | arrefriastes | arrefriaron | |
| pluperfect | arrefriara | arrefriaras | arrefriara | arrefriaramos | arrefriarades | arrefriaran | |
| future | arrefriarei | arrefriarás | arrefriará | arrefriaremos | arrefriaredes | arrefriarán | |
| conditional | arrefriaría | arrefriarías | arrefriaría | arrefriariamos | arrefriariades | arrefriarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | arrefríe | arrefríes | arrefríe | arrefriemos | arrefriedes | arrefríen | |
| preterite | arrefriase | arrefriases | arrefriase | arrefriásemos | arrefriásedes | arrefriasen | |
| future | arrefriar | arrefriares | arrefriar | arrefriarmos | arrefriardes | arrefriaren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | arrefría | arrefríe | arrefriemos | arrefriade | arrefríen | |
| affirmative | — | arrefríes | arrefríe | arrefriemos | arrefriedes | arrefríen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| arrefriar | arrefriares | arrefriar | arrefriarmos | arrefriardes | arrefriaren | ||
Derived terms
- arrefecer
- frío
References
- “arrefriar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “arrufiar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “arrefriar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “arrefriar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.