abridged

English

abridged (comparative more abridged, superlative most abridged)

Cut or shortened, especially of a literary work.
The novel was abridged by the author to make the audio recording a more manageable length.
- 1960 August, “New Reading on Railways”, in Trains Illustrated, page 512:
  CHEMINS DE FER. Edited by Jean Herbert. Elsevier Publishing Co. [...] 30s. [...] This invaluable paper-back glossary of railway terms in six languages, French, German, English, Italian, Spanish and Swedish, is an abridged edition of the Union Internationale des Chemins de Fer Lexique General des Termes Ferroviaires; [...].

cut or shortened, especially of a literary work

Catalan: abreujat (ca), resumit
Chinese:
Mandarin: 簡略的／简略的 (jiǎnlüè de)
Danish: forkortet
Dutch: verkort (nl), beknopt (nl)
Finnish: lyhennetty (fi), supistettu
French: abrégé (fr)
German: gekürzt (de), verkürzt (de), eingekürzt (de)
Italian: abbreviato (it), ridotto (it)
Kazakh: азайтылған (azaitylğan), кемітілген (kemıtılgen), қысқартылған (qysqartylğan), ықшамдалған (yqşamdalğan)
Macedonian: скратен (skraten)
Norwegian: avkortet, avkorta
Portuguese: abreviado (pt)
Russian: сокращённый (ru) (sokraščónnyj)
Spanish: abreviado (es)
Swedish: förkortad (sv)
Telugu: సంక్షిప్తము (te) (saṅkṣiptamu)

abridged