risarcire

risarcire

Italian

Etymology

From Latin resarcīre, from resarciō (“to patch or mend again”). Compare Spanish resarcir and Portuguese ressarcir.

Pronunciation

• IPA^(key): /ri.zarˈt͡ʃi.re/, (traditional) /ri.sarˈt͡ʃi.re/[1]
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: ri‧sar‧cì‧re

Verb

risarcìre (first-person singular present risarcìsco, first-person singular past historic risarcìi, past participle risarcìto, auxiliary avére) (transitive)

1. to compensate (someone) (for something)

   Devono risarcire chi è stato danneggiato ingiustamente.

   They have to compensate those who've been wrongfully damaged.

2. to refund, to reimburse

Conjugation

    Conjugation of risarcìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	risarcìre
auxiliary verb		avére	gerund		risarcèndo
present participle		risarcènte	past participle		risarcìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	risarcìsco	risarcìsci	risarcìsce	risarciàmo	risarcìte	risarcìscono
imperfect	risarcìvo	risarcìvi	risarcìva	risarcivàmo	risarcivàte	risarcìvano
past historic	risarcìi	risarcìsti	risarcì	risarcìmmo	risarcìste	risarcìrono
future	risarcirò	risarcirài	risarcirà	risarcirémo	risarciréte	risarcirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	risarcirèi	risarcirésti	risarcirèbbe, risarcirébbe	risarcirémmo	risarciréste	risarcirèbbero, risarcirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	risarcìsca	risarcìsca	risarcìsca	risarciàmo	risarciàte	risarcìscano
imperfect	risarcìssi	risarcìssi	risarcìsse	risarcìssimo	risarcìste	risarcìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		risarcìsci	risarcìsca	risarciàmo	risarcìte	risarcìscano
negative imperative		non risarcìre	non risarcìsca	non risarciàmo	non risarcìte	non risarcìscano

Related terms

• risarcimento

References

1. risarcimento in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams

• ricrearsi