ripulire

ripulire

Italian

Alternative forms

• ripolire (archaic)

Etymology

From ri- +‎ pulire.

Pronunciation

• IPA^(key): /ri.puˈli.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: ri‧pu‧lì‧re

Verb

ripulìre (first-person singular present ripulìsco, first-person singular past historic ripulìi, past participle ripulìto, auxiliary avére) (transitive)

1. to clean again
2. to clean up, to flush, to scour
3. to polish, to refine
4. to gulp down

Conjugation

    Conjugation of ripulìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ripulìre
auxiliary verb		avére	gerund		ripulèndo
present participle		—	past participle		ripulìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ripulìsco	ripulìsci	ripulìsce	ripuliàmo	ripulìte	ripulìscono
imperfect	ripulìvo	ripulìvi	ripulìva	ripulivàmo	ripulivàte	ripulìvano
past historic	ripulìi	ripulìsti	ripulì	ripulìmmo	ripulìste	ripulìrono
future	ripulirò	ripulirài	ripulirà	ripulirémo	ripuliréte	ripulirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ripulirèi	ripulirésti	ripulirèbbe, ripulirébbe	ripulirémmo	ripuliréste	ripulirèbbero, ripulirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ripulìsca	ripulìsca	ripulìsca	ripuliàmo	ripuliàte	ripulìscano
imperfect	ripulìssi	ripulìssi	ripulìsse	ripulìssimo	ripulìste	ripulìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ripulìsci	ripulìsca	ripuliàmo	ripulìte	ripulìscano
negative imperative		nonripulìre	non ripulìsca	non ripuliàmo	non ripulìte	non ripulìscano

Including lesser-used forms:

    Conjugation of ripulìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ripulìre
auxiliary verb		avére	gerund		ripulèndo
present participle		ripulènte1	past participle		ripulìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ripulìsco	ripulìsci	ripulìsce	ripuliàmo	ripulìte	ripulìscono
imperfect	ripulìvo	ripulìvi	ripulìva	ripulivàmo	ripulivàte	ripulìvano
past historic	ripulìi	ripulìsti	ripulì	ripulìmmo	ripulìste	ripulìrono
future	ripulirò	ripulirài	ripulirà	ripulirémo	ripuliréte	ripulirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ripulirèi	ripulirésti	ripulirèbbe, ripulirébbe	ripulirémmo	ripuliréste	ripulirèbbero, ripulirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ripulìsca	ripulìsca	ripulìsca	ripuliàmo	ripuliàte	ripulìscano
imperfect	ripulìssi	ripulìssi	ripulìsse	ripulìssimo	ripulìste	ripulìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ripulìsci	ripulìsca	ripuliàmo	ripulìte	ripulìscano
negative imperative		nonripulìre	non ripulìsca	non ripuliàmo	non ripulìte	non ripulìscano

¹Rare.

Derived terms

• ripulimento
• ripulire a fondo
• ripulirsi
• ripulitore

 

Further reading

• ripulire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana