rinvergare
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /rin.verˈɡa.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: rin‧ver‧gà‧re
Etymology 1
Uncertain. First attested in c. 1344.
Verb
rinvergàre (first-person singular present rinvérgo, first-person singular past historic rinvergài, past participle rinvergàto, auxiliary avére) (transitive)
- (obsolete) to find again
- Synonyms: ritrovare, rinvenire
- (archaic or literary) to renew, to reiterate
- Synonyms: rinnovare, reiterare
Conjugation
Conjugation of rinvergàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | rinvergàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | rinvergàndo | |||
present participle | rinvergànte | past participle | rinvergàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | rinvérgo | rinvérghi | rinvérga | rinverghiàmo | rinvergàte | rinvérgano |
imperfect | rinvergàvo | rinvergàvi | rinvergàva | rinvergavàmo | rinvergavàte | rinvergàvano |
past historic | rinvergài | rinvergàsti | rinvergò | rinvergàmmo | rinvergàste | rinvergàrono |
future | rinvergherò | rinvergherài | rinvergherà | rinvergherémo | rinvergheréte | rinvergherànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | rinvergherèi | rinvergherésti | rinvergherèbbe, rinvergherébbe | rinvergherémmo | rinvergheréste | rinvergherèbbero, rinvergherébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | rinvérghi | rinvérghi | rinvérghi | rinverghiàmo | rinverghiàte | rinvérghino |
imperfect | rinvergàssi | rinvergàssi | rinvergàsse | rinvergàssimo | rinvergàste | rinvergàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
rinvérga | rinvérghi | rinverghiàmo | rinvergàte | rinvérghino | ||
negative imperative | non rinvergàre | non rinvérghi | non rinverghiàmo | non rinvergàte | non rinvérghino |
Etymology 2
From ri- + invergare. First attested in 1907.
Verb
rinvergàre (first-person singular present rinvérgo, first-person singular past historic rinvergài, past participle rinvergàto, auxiliary avére) (transitive, nautical, uncommon)
- (nautical) to connect (a flag, sail, etc.) by means of rings, hooks, earings, etc.
- Synonym: inferire
Conjugation
Conjugation of rinvergàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | rinvergàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | rinvergàndo | |||
present participle | rinvergànte | past participle | rinvergàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | rinvérgo | rinvérghi | rinvérga | rinverghiàmo | rinvergàte | rinvérgano |
imperfect | rinvergàvo | rinvergàvi | rinvergàva | rinvergavàmo | rinvergavàte | rinvergàvano |
past historic | rinvergài | rinvergàsti | rinvergò | rinvergàmmo | rinvergàste | rinvergàrono |
future | rinvergherò | rinvergherài | rinvergherà | rinvergherémo | rinvergheréte | rinvergherànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | rinvergherèi | rinvergherésti | rinvergherèbbe, rinvergherébbe | rinvergherémmo | rinvergheréste | rinvergherèbbero, rinvergherébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | rinvérghi | rinvérghi | rinvérghi | rinverghiàmo | rinverghiàte | rinvérghino |
imperfect | rinvergàssi | rinvergàssi | rinvergàsse | rinvergàssimo | rinvergàste | rinvergàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
rinvérga | rinvérghi | rinverghiàmo | rinvergàte | rinvérghino | ||
negative imperative | non rinvergàre | non rinvérghi | non rinverghiàmo | non rinvergàte | non rinvérghino |