rinnen
See also: Rinnen
German
Etymology
From Middle High German rinnen, from Old High German rinnan, from Proto-West Germanic *rinnan.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
rinnen (class 3 strong, third-person singular present rinnt, past tense rann, past participle geronnen, past subjunctive ränne or rönne, auxiliary sein)
- to flow
- Der Schweiß rinnt ihm über die Stirn.
- Sweat runs down his forehead.
- Der Wasserhahn rinnt.
- The tap is dripping.
- to leak
- to run
- Der Reis rann aus der Packung.
- The rice ran out of the pack.
- to trickle
Conjugation
Conjugation of rinnen (class 3 strong, auxiliary sein)
| infinitive | rinnen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | rinnend | ||||
| past participle | geronnen | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich rinne | wir rinnen | i | ich rinne | wir rinnen |
| du rinnst | ihr rinnt | du rinnest | ihr rinnet | ||
| er rinnt | sie rinnen | er rinne | sie rinnen | ||
| preterite | ich rann | wir rannen | ii | ich ränne1 ich rönne1 | wir rännen1 wir rönnen1 |
| du rannst | ihr rannt | du rännest1 du rännst1 du rönnest1 du rönnst1 | ihr rännet1 ihr rännt1 ihr rönnet1 ihr rönnt1 | ||
| er rann | sie rannen | er ränne1 er rönne1 | sie rännen1 sie rönnen1 | ||
| imperative | rinn (du) rinne (du) | rinnt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of rinnen (class 3 strong, auxiliary sein)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich bin geronnen | wir sind geronnen | subjunctive | ich sei geronnen | wir seien geronnen |
| du bist geronnen | ihr seid geronnen | du seist geronnen du seiest geronnen | ihr seiet geronnen | ||
| er ist geronnen | sie sind geronnen | er sei geronnen | sie seien geronnen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war geronnen | wir waren geronnen | subjunctive | ich wäre geronnen | wir wären geronnen |
| du warst geronnen | ihr wart geronnen | du wärst geronnen du wärest geronnen | ihr wärt geronnen ihr wäret geronnen | ||
| er war geronnen | sie waren geronnen | er wäre geronnen | sie wären geronnen | ||
| future i | |||||
| infinitive | rinnen werden | subjunctive i | ich werde rinnen | wir werden rinnen | |
| du werdest rinnen | ihr werdet rinnen | ||||
| er werde rinnen | sie werden rinnen | ||||
| indicative | ich werde rinnen | wir werden rinnen | subjunctive ii | ich würde rinnen | wir würden rinnen |
| du wirst rinnen | ihr werdet rinnen | du würdest rinnen | ihr würdet rinnen | ||
| er wird rinnen | sie werden rinnen | er würde rinnen | sie würden rinnen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | geronnen sein werden | subjunctive i | ich werde geronnen sein | wir werden geronnen sein | |
| du werdest geronnen sein | ihr werdet geronnen sein | ||||
| er werde geronnen sein | sie werden geronnen sein | ||||
| indicative | ich werde geronnen sein | wir werden geronnen sein | subjunctive ii | ich würde geronnen sein | wir würden geronnen sein |
| du wirst geronnen sein | ihr werdet geronnen sein | du würdest geronnen sein | ihr würdet geronnen sein | ||
| er wird geronnen sein | sie werden geronnen sein | er würde geronnen sein | sie würden geronnen sein | ||
Related terms
- abrinnen
- ausrinnen
- durchrinnen
- entrinnen
- gerinnen
- verrinnen
- zerrinnen
Further reading
- “rinnen” in Duden online
- “rinnen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *rinnan, from Proto-West Germanic *rinnan.
Verb
rinnen
- to flow, to stream, to run
- to run, to move quickly
- to move generally
- to coagulate
Inflection
| Strong class 3 | ||
|---|---|---|
| Infinitive | rinnen | |
| 3rd sg. past | ran | |
| 3rd pl. past | ronnen | |
| Past participle | geronnen | |
| Infinitive | rinnen | |
| In genitive | rinnens | |
| In dative | rinnene | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | rinne | ran |
| 2nd singular | rins, rinnes | rons, ronnes |
| 3rd singular | rint, rinnet | ran |
| 1st plural | rinnen | ronnen |
| 2nd plural | rint, rinnet | ront, ronnet |
| 3rd plural | rinnen | ronnen |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | rinne | ronne |
| 2nd singular | rins, rinnes | ronnes |
| 3rd singular | rinne | ronne |
| 1st plural | rinnen | ronnen |
| 2nd plural | rint, rinnet | ronnet |
| 3rd plural | rinnen | ronnen |
| Imperative | Present | |
| Singular | rin, rinne | |
| Plural | rint, rinnet | |
| Present | Past | |
| Participle | rinnende | geronnen |
Descendants
- Dutch: rinnen (obsolete), rennen
- Limburgish: rinne, rènne
Further reading
- “rinnen”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “rinnen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Middle High German
Etymology
From Old High German rinnan, from Proto-West Germanic *rinnan.
Verb
rinnen
- (of fluids) to run, flow
- Synonym: vliezen
- (of living beings) to run
- Synonyms: rennen, loufen
Conjugation
conjugation of rinnen (strong class III)
| infinitive | rinnen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | rinnende | ||||
| past participle | gerunnen | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich rinne | wir rinnen | i | ich rinne | wir rinnen |
| du rinnest | ir rinnet | du rinnest | ir rinnet | ||
| ër rinnet | sie rinnent | ër rinnet | sie rinnen | ||
| preterite | ich rann | wir runnen | ii | ich rünne | wir rünnen |
| du rünne | ir runnet | du rünnest | ir rünnet | ||
| ër rann | sie runnen | ër rünne | sie rünnen | ||
| imperative | rinn (du) | rinnen (wir) | rinnet (ir) | ||
Descendants
- German: rinnen
- Luxembourgish: rënnen