riittää
Finnish
(index ri)
Etymology 1
From Proto-Finnic *riittädäk. Related to Ingrian riittää and Karelian riitteä. The original meaning was "to cover with (thin) ice" (whence riite), from which "to cover" and abstractly "to suffice".
Pronunciation
- IPA(key): /ˈriːtːæːˣ/, [ˈriːt̪ːæː(ʔ)]
- Rhymes: -iːtːæː
- Hyphenation: riit‧tää
Verb
riittää
- (intransitive) to be enough, suffice, do
- Riittääkö meillä ruokaa kolmeksi päiväksi?
- Do we have enough food for three days?
- Riittääkö ruoka kolmeksi päiväksi?
- Is there enough food for three days?
- Nyt riittää!
- That is enough!
- Riittääkö meillä ruokaa kolmeksi päiväksi?
Conjugation
| Inflection of riittää (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | riitän | en riitä | 1st sing. | olen riittänyt | en ole riittänyt | |
| 2nd sing. | riität | et riitä | 2nd sing. | olet riittänyt | et ole riittänyt | |
| 3rd sing. | riittää | ei riitä | 3rd sing. | on riittänyt | ei ole riittänyt | |
| 1st plur. | riitämme | emme riitä | 1st plur. | olemme riittäneet | emme ole riittäneet | |
| 2nd plur. | riitätte | ette riitä | 2nd plur. | olette riittäneet | ette ole riittäneet | |
| 3rd plur. | riittävät | eivät riitä | 3rd plur. | ovat riittäneet | eivät ole riittäneet | |
| passive | riitetään | ei riitetä | passive | on riitetty | ei ole riitetty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | riitin | en riittänyt | 1st sing. | olin riittänyt | en ollut riittänyt | |
| 2nd sing. | riitit | et riittänyt | 2nd sing. | olit riittänyt | et ollut riittänyt | |
| 3rd sing. | riitti | ei riittänyt | 3rd sing. | oli riittänyt | ei ollut riittänyt | |
| 1st plur. | riitimme | emme riittäneet | 1st plur. | olimme riittäneet | emme olleet riittäneet | |
| 2nd plur. | riititte | ette riittäneet | 2nd plur. | olitte riittäneet | ette olleet riittäneet | |
| 3rd plur. | riittivät | eivät riittäneet | 3rd plur. | olivat riittäneet | eivät olleet riittäneet | |
| passive | riitettiin | ei riitetty | passive | oli riitetty | ei ollut riitetty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | riittäisin | en riittäisi | 1st sing. | olisin riittänyt | en olisi riittänyt | |
| 2nd sing. | riittäisit | et riittäisi | 2nd sing. | olisit riittänyt | et olisi riittänyt | |
| 3rd sing. | riittäisi | ei riittäisi | 3rd sing. | olisi riittänyt | ei olisi riittänyt | |
| 1st plur. | riittäisimme | emme riittäisi | 1st plur. | olisimme riittäneet | emme olisi riittäneet | |
| 2nd plur. | riittäisitte | ette riittäisi | 2nd plur. | olisitte riittäneet | ette olisi riittäneet | |
| 3rd plur. | riittäisivät | eivät riittäisi | 3rd plur. | olisivat riittäneet | eivät olisi riittäneet | |
| passive | riitettäisiin | ei riitettäisi | passive | olisi riitetty | ei olisi riitetty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | riitä | älä riitä | 2nd sing. | ole riittänyt | älä ole riittänyt | |
| 3rd sing. | riittäköön | älköön riittäkö | 3rd sing. | olkoon riittänyt | älköön olko riittänyt | |
| 1st plur. | riittäkäämme | älkäämme riittäkö | 1st plur. | olkaamme riittäneet | älkäämme olko riittäneet | |
| 2nd plur. | riittäkää | älkää riittäkö | 2nd plur. | olkaa riittäneet | älkää olko riittäneet | |
| 3rd plur. | riittäkööt | älkööt riittäkö | 3rd plur. | olkoot riittäneet | älkööt olko riittäneet | |
| passive | riitettäköön | älköön riitettäkö | passive | olkoon riitetty | älköön olko riitetty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | riittänen | en riittäne | 1st sing. | lienen riittänyt | en liene riittänyt | |
| 2nd sing. | riittänet | et riittäne | 2nd sing. | lienet riittänyt | et liene riittänyt | |
| 3rd sing. | riittänee | ei riittäne | 3rd sing. | lienee riittänyt | ei liene riittänyt | |
| 1st plur. | riittänemme | emme riittäne | 1st plur. | lienemme riittäneet | emme liene riittäneet | |
| 2nd plur. | riittänette | ette riittäne | 2nd plur. | lienette riittäneet | ette liene riittäneet | |
| 3rd plur. | riittänevät | eivät riittäne | 3rd plur. | lienevät riittäneet | eivät liene riittäneet | |
| passive | riitettäneen | ei riitettäne | passive | lienee riitetty | ei liene riitetty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | riittää | present | riittävä | riitettävä | ||
| long 1st2 | riittääkseen | past | riittänyt | riitetty | ||
| 2nd | inessive1 | riittäessä | riitettäessä | agent1, 3 | riittämä | |
| instructive | riittäen | — | negative | riittämätön | ||
| 3rd | inessive | riittämässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | riittämästä | — | ||||
| illative | riittämään | — | ||||
| adessive | riittämällä | — | ||||
| abessive | riittämättä | — | ||||
| instructive | riittämän | riitettämän | ||||
| 4th | nominative | riittäminen | ||||
| partitive | riittämistä | |||||
| 5th2 | riittämäisillään | |||||
Pronunciation
- IPA(key): /ˈriːtːæː/, [ˈriːt̪ːæː]
- Rhymes: -iːtːæː
- Hyphenation: riit‧tää
Verb
riittää
- Third-person singular indicative present form of riittää.