retirál
See also: retiral
Hungarian
Etymology
From German retirieren, from French retirer, from Late Latin retirare (“to withdraw”), from re- (“back”) + tirare (“to draw”).[1] With the verb-forming suffix -ál.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛtiraːl]
- Hyphenation: re‧ti‧rál
- Rhymes: -aːl
Verb
retirál
- (intransitive, archaic) to retire (to retreat from action or danger; to withdraw for safety or pleasure; as, to retire from battle)
- Synonyms: hátrál, visszavonul
- (intransitive, colloquial, of debate) to withdraw, retreat (to give up one's point of view)
Conjugation
conjugation of retirál
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | retirálok | retirálsz | retirál | retirálunk | retiráltok | retirálnak |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | retiráltam | retiráltál | retirált | retiráltunk | retiráltatok | retiráltak | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | retirálnék | retirálnál | retirálna | retirálnánk | retirálnátok | retirálnának |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | retiráljak | retirálj or retiráljál | retiráljon | retiráljunk | retiráljatok | retiráljanak |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | retirálni | retirálnom | retirálnod | retirálnia | retirálnunk | retirálnotok | retirálniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
retirálás | retiráló | retirált | ― | retirálva | retirálhat |
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- retirál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN