resquebrar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /reskeˈbɾaɾ/ [res.keˈβ̞ɾaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: res‧que‧brar
Verb
resquebrar (first-person singular present resquiebro, first-person singular preterite resquebré, past participle resquebrado)
- to be on the verge of bankruptcy
- 2016 September 1, ““La izquierda margina a Mel”: Esdras Amado López”, in La Prensa:
- Hay una bancada resquebrada, una política errática encabezada a fortalecer los caprichos de Mel y no la democracia interna, imponiendo candidatos, decidiendo en contra de lo que establecen los estatutos”, añadió.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of resquebrar (e-ie alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | resquebrar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | resquebrando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | resquebrado | resquebrada | |||||
plural | resquebrados | resquebradas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | resquiebro | resquiebrastú resquebrásvos | resquiebra | resquebramos | resquebráis | resquiebran | |
imperfect | resquebraba | resquebrabas | resquebraba | resquebrábamos | resquebrabais | resquebraban | |
preterite | resquebré | resquebraste | resquebró | resquebramos | resquebrasteis | resquebraron | |
future | resquebraré | resquebrarás | resquebrará | resquebraremos | resquebraréis | resquebrarán | |
conditional | resquebraría | resquebrarías | resquebraría | resquebraríamos | resquebraríais | resquebrarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | resquiebre | resquiebrestú resquebrésvos2 | resquiebre | resquebremos | resquebréis | resquiebren | |
imperfect (ra) | resquebrara | resquebraras | resquebrara | resquebráramos | resquebrarais | resquebraran | |
imperfect (se) | resquebrase | resquebrases | resquebrase | resquebrásemos | resquebraseis | resquebrasen | |
future1 | resquebrare | resquebrares | resquebrare | resquebráremos | resquebrareis | resquebraren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | resquiebratú resquebrávos | resquiebre | resquebremos | resquebrad | resquiebren | ||
negative | no resquiebres | no resquiebre | no resquebremos | no resquebréis | no resquiebren |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “resquebrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014