respergo
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /reːsˈper.ɡoː/, [reːsˈpɛr.ɡoː]
Verb
rēspergō (present infinitive rēspergere, perfect active rēspersī, supine rēspersum); third conjugation
- I sprinkle or spatter over
Inflection
| Conjugation of respergo (third conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | rēspergō | rēspergis | rēspergit | rēspergimus | rēspergitis | rēspergunt |
| imperfect | rēspergēbam | rēspergēbās | rēspergēbat | rēspergēbāmus | rēspergēbātis | rēspergēbant | |
| future | rēspergam | rēspergēs | rēsperget | rēspergēmus | rēspergētis | rēspergent | |
| perfect | rēspersī | rēspersistī | rēspersit | rēspersimus | rēspersistis | rēspersērunt, rēspersēre | |
| pluperfect | rēsperseram | rēsperserās | rēsperserat | rēsperserāmus | rēsperserātis | rēsperserant | |
| future perfect | rēsperserō | rēsperseris | rēsperserit | rēsperserimus | rēsperseritis | rēsperserint | |
| passive | present | rēspergor | rēspergeris, rēspergere | rēspergitur | rēspergimur | rēspergiminī | rēsperguntur |
| imperfect | rēspergēbar | rēspergēbāris, rēspergēbāre | rēspergēbātur | rēspergēbāmur | rēspergēbāminī | rēspergēbantur | |
| future | rēspergar | rēspergēris, rēspergēre | rēspergētur | rēspergēmur | rēspergēminī | rēspergentur | |
| perfect | rēspersus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | rēspersus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | rēspersus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | rēspergam | rēspergās | rēspergat | rēspergāmus | rēspergātis | rēspergant |
| imperfect | rēspergerem | rēspergerēs | rēspergeret | rēspergerēmus | rēspergerētis | rēspergerent | |
| perfect | rēsperserim | rēsperserīs | rēsperserit | rēsperserimus | rēsperseritis | rēsperserint | |
| pluperfect | rēspersissem | rēspersissēs | rēspersisset | rēspersissēmus | rēspersissētis | rēspersissent | |
| passive | present | rēspergar | rēspergāris, rēspergāre | rēspergātur | rēspergāmur | rēspergāminī | rēspergantur |
| imperfect | rēspergerer | rēspergerēris, rēspergerēre | rēspergerētur | rēspergerēmur | rēspergerēminī | rēspergerentur | |
| perfect | rēspersus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | rēspersus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | rēsperge | — | — | rēspergite | — |
| future | — | rēspergitō | rēspergitō | — | rēspergitōte | rēsperguntō | |
| passive | present | — | rēspergere | — | — | rēspergiminī | — |
| future | — | rēspergitor | rēspergitor | — | — | rēsperguntor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | rēspergere | rēspersisse | rēspersūrus esse | rēspergī | rēspersus esse | rēspersum īrī | |
| participles | rēspergēns | — | rēspersūrus | — | rēspersus | rēspergendus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| nominative | genitive | dative/ablative | accusative | accusative | ablative | ||
| rēspergere | rēspergendī | rēspergendō | rēspergendum | rēspersum | rēspersū | ||
References
- respergo in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- respergo in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- respergo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette