resignieren
German
Etymology
16th century in the obsolete sense, from Middle French resigner, from Latin resignare. The contemporary since the 18th century, from Modern French résigner.
Pronunciation
- IPA(key): /reziˈɡniːrən/, [ʁe.ziˈɡniː.ʁən], [ʁə-], [ˌʁɛ-], [ˌʁeː-], [-zɪ-], [-ˈɡniː.ɐn], [-ˈɡni(ː)ɐ̯n]
Audio (file)
- IPA(key): /rezɪkˈniːrən/, /rezɪŋˈniːrən/ (rarer variants)
- Hyphenation: re‧sig‧nie‧ren
Verb
resignieren (weak, third-person singular present resigniert, past tense resignierte, past participle resigniert, auxiliary haben)
- (intransitive) to resign oneself (accept with frustration but without complaining)
- Synonyms: sich fügen, sich ergeben
- (archaic to obsolete) to resign (from a position)
- Synonyms: zurücktreten, ein Amt niederlegen
Conjugation
Conjugation of resignieren (weak, auxiliary haben)
| infinitive | resignieren | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | resignierend | ||||
| past participle | resigniert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich resigniere | wir resignieren | i | ich resigniere | wir resignieren |
| du resignierst | ihr resigniert | du resignierest | ihr resignieret | ||
| er resigniert | sie resignieren | er resigniere | sie resignieren | ||
| preterite | ich resignierte | wir resignierten | ii | ich resignierte1 | wir resignierten1 |
| du resigniertest | ihr resigniertet | du resigniertest1 | ihr resigniertet1 | ||
| er resignierte | sie resignierten | er resignierte1 | sie resignierten1 | ||
| imperative | resignier (du) resigniere (du) | resigniert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of resignieren (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe resigniert | wir haben resigniert | subjunctive | ich habe resigniert | wir haben resigniert |
| du hast resigniert | ihr habt resigniert | du habest resigniert | ihr habet resigniert | ||
| er hat resigniert | sie haben resigniert | er habe resigniert | sie haben resigniert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte resigniert | wir hatten resigniert | subjunctive | ich hätte resigniert | wir hätten resigniert |
| du hattest resigniert | ihr hattet resigniert | du hättest resigniert | ihr hättet resigniert | ||
| er hatte resigniert | sie hatten resigniert | er hätte resigniert | sie hätten resigniert | ||
| future i | |||||
| infinitive | resignieren werden | subjunctive i | ich werde resignieren | wir werden resignieren | |
| du werdest resignieren | ihr werdet resignieren | ||||
| er werde resignieren | sie werden resignieren | ||||
| indicative | ich werde resignieren | wir werden resignieren | subjunctive ii | ich würde resignieren | wir würden resignieren |
| du wirst resignieren | ihr werdet resignieren | du würdest resignieren | ihr würdet resignieren | ||
| er wird resignieren | sie werden resignieren | er würde resignieren | sie würden resignieren | ||
| future ii | |||||
| infinitive | resigniert haben werden | subjunctive i | ich werde resigniert haben | wir werden resigniert haben | |
| du werdest resigniert haben | ihr werdet resigniert haben | ||||
| er werde resigniert haben | sie werden resigniert haben | ||||
| indicative | ich werde resigniert haben | wir werden resigniert haben | subjunctive ii | ich würde resigniert haben | wir würden resigniert haben |
| du wirst resigniert haben | ihr werdet resigniert haben | du würdest resigniert haben | ihr würdet resigniert haben | ||
| er wird resigniert haben | sie werden resigniert haben | er würde resigniert haben | sie würden resigniert haben | ||
Derived terms
- Resignieren, Resignierer
- resignierend, resigniert
Related terms
- Resignation
- designieren