resetear
Spanish
Etymology
From English reset + -ear.
Pronunciation
- IPA(key): /reseteˈaɾ/ [re.se.t̪eˈaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧se‧te‧ar
Verb
resetear (first-person singular present reseteo, first-person singular preterite reseteé, past participle reseteado)
- to reset
- 2015 August 1, “Federica Pellegrini: “No hay dinero que pague el sufrimiento físico de la natación””, in El País:
- Me subí al poyete intentando resetear, me decía que todo estaba bien y que sólo eran sensaciones y que en cuanto me tirara al agua todo iría bien.
- (please add an English translation of this quote)
- Synonym: restablecer
-
Conjugation
Conjugation of resetear (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | resetear | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | reseteando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | reseteado | reseteada | |||||
plural | reseteados | reseteadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | reseteo | reseteastú reseteásvos | resetea | reseteamos | reseteáis | resetean | |
imperfect | reseteaba | reseteabas | reseteaba | reseteábamos | reseteabais | reseteaban | |
preterite | reseteé | reseteaste | reseteó | reseteamos | reseteasteis | resetearon | |
future | resetearé | resetearás | reseteará | resetearemos | resetearéis | resetearán | |
conditional | resetearía | resetearías | resetearía | resetearíamos | resetearíais | resetearían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | resetee | reseteestú reseteésvos2 | resetee | reseteemos | reseteéis | reseteen | |
imperfect (ra) | reseteara | resetearas | reseteara | reseteáramos | resetearais | resetearan | |
imperfect (se) | resetease | reseteases | resetease | reseteásemos | reseteaseis | reseteasen | |
future1 | reseteare | reseteares | reseteare | reseteáremos | reseteareis | resetearen | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | reseteatú reseteávos | resetee | reseteemos | resetead | reseteen | ||
negative | no resetees | no resetee | no reseteemos | no reseteéis | no reseteen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of resetear
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive resetear | |||||||
dative | resetearme | resetearte | resetearle, resetearse | resetearnos | resetearos | resetearles, resetearse | |
accusative | resetearme | resetearte | resetearlo, resetearla, resetearse | resetearnos | resetearos | resetearlos, resetearlas, resetearse | |
with gerund reseteando | |||||||
dative | reseteándome | reseteándote | reseteándole, reseteándose | reseteándonos | reseteándoos | reseteándoles, reseteándose | |
accusative | reseteándome | reseteándote | reseteándolo, reseteándola, reseteándose | reseteándonos | reseteándoos | reseteándolos, reseteándolas, reseteándose | |
with informal second-person singular tú imperative resetea | |||||||
dative | resetéame | resetéate | resetéale | resetéanos | not used | resetéales | |
accusative | resetéame | resetéate | resetéalo, resetéala | resetéanos | not used | resetéalos, resetéalas | |
with informal second-person singular vos imperative reseteá | |||||||
dative | reseteame | reseteate | reseteale | reseteanos | not used | reseteales | |
accusative | reseteame | reseteate | resetealo, reseteala | reseteanos | not used | resetealos, resetealas | |
with formal second-person singular imperative resetee | |||||||
dative | resetéeme | not used | resetéele, resetéese | resetéenos | not used | resetéeles | |
accusative | resetéeme | not used | resetéelo, resetéela, resetéese | resetéenos | not used | resetéelos, resetéelas | |
with first-person plural imperative reseteemos | |||||||
dative | not used | reseteémoste | reseteémosle | reseteémonos | reseteémoos | reseteémosles | |
accusative | not used | reseteémoste | reseteémoslo, reseteémosla | reseteémonos | reseteémoos | reseteémoslos, reseteémoslas | |
with informal second-person plural imperative resetead | |||||||
dative | reseteadme | not used | reseteadle | reseteadnos | reseteaos | reseteadles | |
accusative | reseteadme | not used | reseteadlo, reseteadla | reseteadnos | reseteaos | reseteadlos, reseteadlas | |
with formal second-person plural imperative reseteen | |||||||
dative | resetéenme | not used | resetéenle | resetéennos | not used | resetéenles, resetéense | |
accusative | resetéenme | not used | resetéenlo, resetéenla | resetéennos | not used | resetéenlos, resetéenlas, resetéense |