remorder

remorder

Spanish

Etymology

From Latin remordēre, present active infinitive of remordeō.

Pronunciation

• IPA^(key): /remoɾˈdeɾ/ [re.moɾˈð̞eɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: re‧mor‧der

Verb

remorder (first-person singular present remuerdo, first-person singular preterite remordí, past participle remordido)

1. to feel guilty, remorse
2. to cause grief, distress

Conjugation

    Conjugation of remorder (o-ue alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			remorder
gerund			remordiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		remordido		remordida
		plural		remordidos		remordidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	remuerdo	remuerdestú remordésvos	remuerde	remordemos	remordéis	remuerden
	imperfect	remordía	remordías	remordía	remordíamos	remordíais	remordían
	preterite	remordí	remordiste	remordió	remordimos	remordisteis	remordieron
	future	remorderé	remorderás	remorderá	remorderemos	remorderéis	remorderán
	conditional	remordería	remorderías	remordería	remorderíamos	remorderíais	remorderían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	remuerda	remuerdastú remordásvos2	remuerda	remordamos	remordáis	remuerdan
	imperfect (ra)	remordiera	remordieras	remordiera	remordiéramos	remordierais	remordieran
	imperfect (se)	remordiese	remordieses	remordiese	remordiésemos	remordieseis	remordiesen
	future1	remordiere	remordieres	remordiere	remordiéremos	remordiereis	remordieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		remuerdetú remordévos	remuerda	remordamos	remorded	remuerdan
	negative		no remuerdas	no remuerda	no remordamos	no remordáis	no remuerdan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of remorder (o-ue alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive remorder
	dative	remorderme	remorderte	remorderle, remorderse	remordernos	remorderos	remorderles, remorderse
	accusative	remorderme	remorderte	remorderlo, remorderla, remorderse	remordernos	remorderos	remorderlos, remorderlas, remorderse
with gerund remordiendo
	dative	remordiéndome	remordiéndote	remordiéndole, remordiéndose	remordiéndonos	remordiéndoos	remordiéndoles, remordiéndose
	accusative	remordiéndome	remordiéndote	remordiéndolo, remordiéndola, remordiéndose	remordiéndonos	remordiéndoos	remordiéndolos, remordiéndolas, remordiéndose
with informal second-person singular tú imperative remuerde
	dative	remuérdeme	remuérdete	remuérdele	remuérdenos	not used	remuérdeles
	accusative	remuérdeme	remuérdete	remuérdelo, remuérdela	remuérdenos	not used	remuérdelos, remuérdelas
with informal second-person singular vos imperative remordé
	dative	remordeme	remordete	remordele	remordenos	not used	remordeles
	accusative	remordeme	remordete	remordelo, remordela	remordenos	not used	remordelos, remordelas
with formal second-person singular imperative remuerda
	dative	remuérdame	not used	remuérdale, remuérdase	remuérdanos	not used	remuérdales
	accusative	remuérdame	not used	remuérdalo, remuérdala, remuérdase	remuérdanos	not used	remuérdalos, remuérdalas
with first-person plural imperative remordamos
	dative	not used	remordámoste	remordámosle	remordámonos	remordámoos	remordámosles
	accusative	not used	remordámoste	remordámoslo, remordámosla	remordámonos	remordámoos	remordámoslos, remordámoslas
with informal second-person plural imperative remorded
	dative	remordedme	not used	remordedle	remordednos	remordeos	remordedles
	accusative	remordedme	not used	remordedlo, remordedla	remordednos	remordeos	remordedlos, remordedlas
with formal second-person plural imperative remuerdan
	dative	remuérdanme	not used	remuérdanle	remuérdannos	not used	remuérdanles, remuérdanse
	accusative	remuérdanme	not used	remuérdanlo, remuérdanla	remuérdannos	not used	remuérdanlos, remuérdanlas, remuérdanse

Further reading

• “remorder”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014