remansarse
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /remanˈsaɾse/ [re.mãnˈsaɾ.se]
- Rhymes: -aɾse
- Syllabification: re‧man‧sar‧se
Verb
remansarse (first-person singular present me remanso, first-person singular preterite me remansé, past participle remansado)
- (reflexive) to slow down, detain, become calm
- (reflexive, of a liquid) to slow down, form a pool
Conjugation
Conjugation of remansarse (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | remansarse | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | remansándose | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | remansado | remansada | |||||
| plural | remansados | remansadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| personal non-finite | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| infinitive | remansarme | remansarte | remansarse | remansarnos | remansaros | remansarse | |
| gerund | remansándome | remansándote | remansándose | remansándonos | remansándoos | remansándose | |
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | me remanso | te remansastú te remansásvos | se remansa | nos remansamos | os remansáis | se remansan | |
| imperfect | me remansaba | te remansabas | se remansaba | nos remansábamos | os remansabais | se remansaban | |
| preterite | me remansé | te remansaste | se remansó | nos remansamos | os remansasteis | se remansaron | |
| future | me remansaré | te remansarás | se remansará | nos remansaremos | os remansaréis | se remansarán | |
| conditional | me remansaría | te remansarías | se remansaría | nos remansaríamos | os remansaríais | se remansarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | me remanse | te remansestú te remansésvos2 | se remanse | nos remansemos | os remanséis | se remansen | |
| imperfect (ra) | me remansara | te remansaras | se remansara | nos remansáramos | os remansarais | se remansaran | |
| imperfect (se) | me remansase | te remansases | se remansase | nos remansásemos | os remansaseis | se remansasen | |
| future1 | me remansare | te remansares | se remansare | nos remansáremos | os remansareis | se remansaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | remánsatetú remansatevos | remánsese | remansémonos | remansaos | remánsense | ||
| negative | no te remanses | no se remanse | no nos remansemos | no os remanséis | no se remansen | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “remansar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014