remaneo
Latin
Etymology
From re- + maneō (“I stay, remain”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /reˈma.ne.oː/, [rɛˈma.ne.oː]
Audio (Classical) (file)
Verb
remaneō (present infinitive remanēre, perfect active remānsī, supine remānsum); second conjugation
- I remain or stay behind.
- I endure, persist, abide.
Inflection
| Conjugation of remaneo (second conjugation, active only) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | remaneō | remanēs | remanet | remanēmus | remanētis | remanent |
| imperfect | remanēbam | remanēbās | remanēbat | remanēbāmus | remanēbātis | remanēbant | |
| future | remanēbō | remanēbis | remanēbit | remanēbimus | remanēbitis | remanēbunt | |
| perfect | remānsī | remānsistī | remānsit | remānsimus | remānsistis | remānsērunt, remānsēre | |
| pluperfect | remānseram | remānserās | remānserat | remānserāmus | remānserātis | remānserant | |
| future perfect | remānserō | remānseris | remānserit | remānserimus | remānseritis | remānserint | |
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | remaneam | remaneās | remaneat | remaneāmus | remaneātis | remaneant |
| imperfect | remanērem | remanērēs | remanēret | remanērēmus | remanērētis | remanērent | |
| perfect | remānserim | remānserīs | remānserit | remānserimus | remānseritis | remānserint | |
| pluperfect | remānsissem | remānsissēs | remānsisset | remānsissēmus | remānsissētis | remānsissent | |
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | remanē | — | — | remanēte | — |
| future | — | remanētō | remanētō | — | remanētōte | remanentō | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | remanēre | remānsisse | remānsūrus esse | — | — | — | |
| participles | remanēns | — | remānsūrus | — | — | — | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| nominative | genitive | dative/ablative | accusative | accusative | ablative | ||
| remanēre | remanendī | remanendō | remanendum | remānsum | remānsū | ||
Derived terms
- remānsiō
- remānsor
- remānsus
Related terms
- commaneō
- ēmaneō
- immaneō
- intermaneō
- maneō
- permaneō
Descendants
- Aromanian: armãn, armãneari
- Bourguignon: remaignai
- Catalan: romandre
- English: remain
- ⇒ Galician: remanecer
- Istro-Romanian: rămăre
- Italian: rimanere
- Old French: remanoir, remaindre
- Old Spanish: remaner
- Romanian: rămâne, rămânere
- Sicilian: rimaniri
- Spanish: remanir
References
- remaneo in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- remaneo in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- remaneo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette