rekening

rekening

Dutch

Etymology

From rekenen (“calculate, do sums, reckon, count, charge”) +‎ -ing. Compare German Rechnung, English reckoning.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈreː.kə.nɪŋ/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: re‧ke‧ning
• Rhymes: -eːkənɪŋ

Noun

rekening f (plural rekeningen, diminutive rekeningetje n)

1. A calculation.

   Synonym: berekening

2. A mathematically consistent set of data in accounting.
3. A client's account at a bank etc.
4. Reckoning, account, justification.

   Rekening houden met iets.

   take something into account.

   Synonym: rekenschap

5. A bill, a check; hence the cost of something.

   Synonym: afrekening.

6. An invoice.

   Synonym: factuur.

Derived terms

• bankrekening
• betaalrekening
• eindrekening
• gasrekening
• kansrekening
• integraalrekening
• infinitesimaalrekening
• jaarrekening
• lichtrekening
• misrekening
• rekening-courant
• rekeningrijden
• spaarrekening
• stroomrekening
• waterrekening
• zichtrekening

Descendants

• Afrikaans: rekening
• Negerhollands: reekning
• → Malay: rekenin
• → Indonesian: rekening
  • → Min Nan: 力茄哖 (le̍kkeenî)
  • → Tetum: rekening

---

Indonesian

Etymology

From Dutch rekening.

Pronunciation

• IPA^(key): [rɛkəˈnɪŋ]
• Hyphenation: rè‧kê‧ning

Noun

rèkêning (first-person possessive rekeningku, second-person possessive rekeningmu, third-person possessive rekeningnya)

1. An account, reckoning.
2. A bill, invoice.

Usage notes

For other meaning of account, see akun.

Derived terms

• rekening administratif
• rekening aktif
• rekening bersama
• rekening gendut
• rekening giro
• rekening koran
• rekening liar
• rekening mati
• rekening nostro
• rekening tagihan
• rekening transitoris
• rekening vostro

 

Descendants

• → Min Nan: 力茄哖 (le̍kkeenî)
• → Tetum: rekening

Further reading

• “rekening” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.