rejteget
Hungarian
Etymology
rejt (“to hide”) + -eget (frequentative verb-forming suffix)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛjtɛɡɛt]
- Hyphenation: rej‧te‧get
Verb
rejteget
- (transitive) to hide someone or something
- Hol rejtegeted a könyveket? ― Where are you hiding the books?
- (transitive, figuratively, of a person) to conceal, hide
- Synonyms: takargat, leplez, titkol, titokban tart
- Nem rejtegette a könnyeit. ― She didn't conceal her tears.
Conjugation
conjugation of rejteget
Infinitive | rejtegetni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | rejtegetett | |||||||
Present participle | rejtegető | |||||||
Future participle | rejtegetendő | |||||||
Adverbial participle | rejtegetve | |||||||
Potential | rejtegethet | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | rejtegetek | rejtegetsz | rejteget | rejtegetünk | rejtegettek | rejtegetnek |
Definite | rejtegetem én téged/titeket rejtegetlek | rejtegeted | rejtegeti | rejtegetjük | rejtegetitek | rejtegetik | ||
Past | Indefinite | rejtegettem | rejtegettél | rejtegetett | rejtegettünk | rejtegettetek | rejtegettek | |
Definite | rejtegettem én téged/titeket rejtegettelek | rejtegetted | rejtegette | rejtegettük | rejtegettétek | rejtegették | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | rejtegetnék | rejtegetnél | rejtegetne | rejtegetnénk | rejtegetnétek | rejtegetnének |
Definite | rejtegetném én téged/titeket rejtegetnélek | rejtegetnéd | rejtegetné | rejtegetnénk | rejtegetnétek | rejtegetnék | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | rejtegessek | rejtegess or rejtegessél | rejtegessen | rejtegessünk | rejtegessetek | rejtegessenek |
Definite | rejtegessem én téged/titeket rejtegesselek | rejtegesd or rejtegessed | rejtegesse | rejtegessük | rejtegessétek | rejtegessék | ||
Conjugated infinitive | rejtegetnem | rejtegetned | rejtegetnie | rejtegetnünk | rejtegetnetek | rejtegetniük |
Derived terms
- rejtegetés
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN