rejeitar
Portuguese
Alternative forms
- rejeytar (obsolete)
Etymology
From Vulgar Latin *reiectare, from Latin rēiectus (“thrown back; rejected”), perfect passive participle of rēiciō (“I throw back; I repel; I reject”), from re- (“re-”) + iaciō (“I throw; I hurl”).
Pronunciation
- (Paulista) IPA(key): /ˌʁe.ʒej.ˈta(ɹ)/
- (South Brazil) IPA(key): /ˌhe.ʒej.ˈta(ɻ)/
- Hyphenation: re‧jei‧tar
Verb
rejeitar (first-person singular present indicative rejeito, past participle rejeitado)
- to reject (to refuse to accept)
- to disapprove (to refuse to approve)
- to despise (to regard with contempt or scorn)
- (medicine) to reject a transplanted organ
- (transitive) to vomit something
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb rejeitar
Notes:[edit]
| ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | rejeitar | |||||
Personal | rejeitar | rejeitares | rejeitar | rejeitarmos | rejeitardes | rejeitarem |
Gerund | ||||||
rejeitando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | rejeitado | rejeitados | ||||
Feminine | rejeitada | rejeitadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | rejeito | rejeitas | rejeita | rejeitamos | rejeitais | rejeitam |
Imperfect | rejeitava | rejeitavas | rejeitava | rejeitávamos | rejeitáveis | rejeitavam |
Preterite | rejeitei | rejeitaste | rejeitou | rejeitamos rejeitámos | rejeitastes | rejeitaram |
Pluperfect | rejeitara | rejeitaras | rejeitara | rejeitáramos | rejeitáreis | rejeitaram |
Future | rejeitarei | rejeitarás | rejeitará | rejeitaremos | rejeitareis | rejeitarão |
Conditional | ||||||
rejeitaria | rejeitarias | rejeitaria | rejeitaríamos | rejeitaríeis | rejeitariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | rejeite | rejeites | rejeite | rejeitemos | rejeiteis | rejeitem |
Imperfect | rejeitasse | rejeitasses | rejeitasse | rejeitássemos | rejeitásseis | rejeitassem |
Future | rejeitar | rejeitares | rejeitar | rejeitarmos | rejeitardes | rejeitarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | rejeita | rejeite | rejeitemos | rejeitai | rejeitem |
Negative (não) | - | rejeites | rejeite | rejeitemos | rejeiteis | rejeitem |
Synonyms
- (to refuse to accept): enjeitar, excluir, recusar, refugar, repelir
- (to disapprove): desaprovar, reprovar
- (to despise): depreciar, desmerecer, desprezar, menoscabar, menosprezar
- (to vomit): vomitar, expelir
Antonyms
- (to refuse to accept): aceitar, admitir
- (to disapprove): anuir, aquiescer, concordar, consentir
Related terms
- rejeição
- rejeicionismo
- rejeicionista
- rejeitado
- rejeitável
- rejeito
- rejeitoso