reglamentować
Polish
Etymology
Borrowed from French réglementer + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /rɛɡ.la.mɛnˈtɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: reg‧la‧men‧to‧wać
Verb
reglamentować impf (perfective zreglamentować)
- (transitive) to regulate (to adjust to a particular specification or requirement)
- Synonym: regulować
- (transitive) to ration (to portion out (especially during a shortage of supply); to limit access to)
- Synonym: wydzielać
Conjugation
Conjugation of reglamentować impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | reglamentować | |||||
present tense | 1st | reglamentuję | reglamentujemy | |||
2nd | reglamentujesz | reglamentujecie | ||||
3rd | reglamentuje | reglamentują | ||||
impersonal | reglamentuje się | |||||
past tense | 1st | reglamentowałem | reglamentowałam | reglamentowaliśmy | reglamentowałyśmy | |
2nd | reglamentowałeś | reglamentowałaś | reglamentowaliście | reglamentowałyście | ||
3rd | reglamentował | reglamentowała | reglamentowało | reglamentowali | reglamentowały | |
impersonal | reglamentowano | |||||
future tense | 1st | będę reglamentował, będę reglamentować | będę reglamentowała, będę reglamentować | będziemy reglamentowali, będziemy reglamentować | będziemy reglamentowały, będziemy reglamentować | |
2nd | będziesz reglamentował, będziesz reglamentować | będziesz reglamentowała, będziesz reglamentować | będziecie reglamentowali, będziecie reglamentować | będziecie reglamentowały, będziecie reglamentować | ||
3rd | będzie reglamentował, będzie reglamentować | będzie reglamentowała, będzie reglamentować | będzie reglamentowało, będzie reglamentować | będą reglamentowali, będą reglamentować | będą reglamentowały, będą reglamentować | |
impersonal | będzie reglamentować się | |||||
conditional | 1st | reglamentowałbym | reglamentowałabym | reglamentowalibyśmy | reglamentowałybyśmy | |
2nd | reglamentowałbyś | reglamentowałabyś | reglamentowalibyście | reglamentowałybyście | ||
3rd | reglamentowałby | reglamentowałaby | reglamentowałoby | reglamentowaliby | reglamentowałyby | |
impersonal | reglamentowano by | |||||
imperative | 1st | niech reglamentuję | reglamentujmy | |||
2nd | reglamentuj | reglamentujcie | ||||
3rd | niech reglamentuje | niech reglamentują | ||||
active adjectival participle | reglamentujący | reglamentująca | reglamentujące | reglamentujący | reglamentujące | |
passive adjectival participle | reglamentowany | reglamentowana | reglamentowane | reglamentowani | reglamentowane | |
contemporary adverbial participle | reglamentując | |||||
verbal noun | reglamentowanie |
Related terms
adjective
- reglamentacyjny
nouns
- reglament
- reglamentacja
Further reading
- reglamentować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- reglamentować in Polish dictionaries at PWN