请输入您要查询的单词:

 

单词 Reconstruction:Proto-West Germanic/āmaitijā
释义
< Reconstruction:Proto-West Germanic

Reconstruction:Proto-West Germanic/āmaitijā

This Proto-West Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-West Germanic

Etymology

Unknown. Possibly from unstressed *uʀ- (off, away) + [1][2], or perhaps *āmā (larva), + *maitan (to cut off) + *-jā, if not a substrate borrowing.[3]

Noun

*āmaitijā f[1]

  1. ant

Inflection

ōn-stem
Singular
Nominative*āmaitijā
Genitive*āmaitijōn
SingularPlural
Nominative*āmaitijā*āmaitijōn
Accusative*āmaitijōn*āmaitijōn
Genitive*āmaitijōn*āmaitijōnō
Dative*āmaitijōn*āmaitijōm, *āmaitijum
Instrumental*āmaitijōn*āmaitijōm, *āmaitijum

Synonyms

  • *miurijā

Descendants

  • Old English: ǣmete, ǣmette, ǣmytte
    • Middle English: ampte, amte, emete, amete, emotte, emot, ante, empt, empte, amote
      • English: ant, emmet
      • Scots: emmot, emott, imat
      • Yola: emothee
  • Old Frisian:
    • West Frisian: eameler, eamel, eamelder
  • Old Saxon: *āmētia
    • Middle Low German: êmete, emete, âmete, amete, âmente, êmte, empte, êmeke, emeke
      • German Low German:
        Altmärkisch: Emk, Êmk
        Westphalian:
        Dortmundisch: Hampelte, Ampelte
        Sauerländisch: Amperte
  • Old Dutch: *āmēta
    • Middle Dutch: âmete, emte
      • Dutch: emt, empt (eastern dialects)
  • Old High German: āmeiza
    • Middle High German: āmeize
      • Alemannic German: Ameisse
      • Cimbrian: amasa
      • German: Ameise, Emse (obsolete)
        • Luxembourgish: Ameis
      • Hunsrik: Omeis
      • Luxembourgish: Omes (chiefly in Seechomes)
      • Central Franconian:
        Ripuarian: Secksoemel
      • Limburgish: aomezeik

References

  1. Friedrich Kluge (1989), “Ameise”, in Elmar Seebold, editor, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache [Etymological Dictionary of the German Language] (in German), 22nd edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN, page 24: “wg. *ǣ-maitjōn”
  2. Orel, Vladimir (2003), *maitanan”, in A Handbook of Germanic Etymology, Leiden: Brill, →ISBN, page 256
  3. Kroonen, Guus (2013), “*amaitjo-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 24
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 22:00:16