< Reconstruction:Proto-West Germanic
Reconstruction:Proto-West Germanic/þiudijan
Proto-West Germanic
Etymology
From Proto-Germanic *þiudijaną.
Verb
*þiudijan
- to interpret, to point out, to explain [+accusative]
- to associate, to engage with [+instrumental = with]
- to attach, to join, to connect [+instrumental = to/with]
Inflection
Class 1 weak | ||
---|---|---|
Infinitive | *þiudijan | |
1st sg. past | *þiudidā | |
Infinitive | *þiudijan | |
Genitive infin. | *þiudijannjas | |
Dative infin. | *þiudijannjē | |
Instrum. infin. | *þiudijannju | |
Indicative | Present | Past |
1st singular | *þiudiju | *þiudidā |
2nd singular | *þiudisi | *þiudidēs, *þiudidōs |
3rd singular | *þiudiþi | *þiudidē, *þiudidā |
1st plural | *þiudijum | *þiudidum |
2nd plural | *þiudiþ | *þiudidud |
3rd plural | *þiudijanþ | *þiudidun |
Subjunctive | Present | Past |
1st singular | *þiudijē | *þiudidī |
2nd singular | *þiudijēs | *þiudidī |
3rd singular | *þiudijē | *þiudidī |
1st plural | *þiudijēm | *þiudidīm |
2nd plural | *þiudijēþ | *þiudidīd |
3rd plural | *þiudijēn | *þiudidīn |
Imperative | Present | |
Singular | *þiudi | |
Plural | *þiudiþ | |
Present | Past | |
Participle | *þiudijandī | *þiudid |
Descendants
- Old English: þīedan, þēodan
- Middle English: theden
- Old Frisian: *thiōda, thiūda
- Saterland Frisian: tjuude
- West Frisian: tsjutte
- Old Saxon: *thiudian
- Middle Low German: dûden, düden
- German Low German: düden
- Middle Low German: dûden, düden
- Old Dutch: *thiuden
- Middle Dutch: dieden, duden
- Dutch: duiden
- Limburgish: duuje
- Middle Dutch: dieden, duden
- Old High German: diuten, *tiuten
- Middle High German: diuten, tiuten
- German: deuten
- Luxembourgish: deiten
- Yiddish: טײַטשן (taytshn)
- Middle High German: diuten, tiuten